- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1230

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - wearability ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

wearability

vēl var ilgi valkāt; II v (p. wore [wo:]; p.p.
worn [wo:n]) 1. valkāt; nēsāt (apģērbu,
apavus); to w. a sad look— izskatīties
bēdīgam; to w. a smile — smaidīt; to w. a
scent — lietot smaržas; 2. valkāties; to w.
well— labi valkāties; to w. one’s years
well— izskatīties jaunākam par saviem
gadiem; 3. novalkāt; nodeldēt; to w. one’s
heals down — nomīt (nodeldēt) papēžus;
4. virzīties; tuvoties; the day ~s to its
close— diena tuvojas beigām; <=> to w.
away— 1) novalkāties; nodilt; 2) (par
laiku) lēni vilkties; to w. off— 1) noberzt;

2) noberzties; 3) pāriet; the pain is ~ing
off — sāpes pāriet; to w. on — (par laiku)
lēni vilkties; to w. out— 1) novalkāt;
nodeldēt; 2) novalkāties; nodilt;

3) nokausēt; nogurdināt; 4) izsmelt
(pacietību); to w. through sk. to w. out 1),
2), 3); to w. through the day — kaut kā
aizvadīt dienu; 0 to w. breeches (trousers,
amer. pants) — turēt vīru zem tupeles; to
w. one’s heart upon one’s sleeve — kas uz
sirds, tas uz mēles; to w. the gown — būt
advokātam; to w. the king’s (queen’s)
coat— būt [Anglijas] armijā; to w. the
sword — būt armijā

wearability [.weora’biliti] n (apģērba,

apavu) valkājamība; izturība
wearable [’weorobl] a valkājams; nēsājams;

piemērots valkāšanai (nēsāšanai)
wearies f’wianz] n sar. skumjas
weariless [’wionlas] a nenogurdināms
wearily [’wiorali] adv garlaicīgi; apnicīgi
wear-in [’wionn] n tehn. piestrāde
weariness [’wiarinas] n 1. nogurums;

2. garlaicība; apnicība
wearing [’wesni]] a 1. nogurdinošs;

2. garlaicīgs; apnicīgs
wearing apparel [’wearnp.paeral] n formāl.

apģērbs; drēbes
wearisome fwiorisam] a 1. nogurdinošs;

2. garlaicīgs; apnicīgs
wear-out [’wearaut] n (apģērbu, apavu) no-

valkājums; nodilums
wearproof [’weapru:f] a nedilstošs; izturīgs
weary [’wiari] I a 1. noguris; w. in body and

mind— noguris kā fiziski, tā garīgi;
2. nogurdinošs; 3. garlaicīgs; apnicīgs; II v

1. (of) nogurt; 2. nogurdināt; 3. garlaikot;
apnikt; to w. for — ilgoties (skumt) pēc

weasel [’wi:zl] I n zebiekste; 0 w. words —
[apzināti] divdomīgi vārdi; II v 1. (arī to w.
out) amer. sar. izvairities (no pienākuma);

2. sl. slepus nosūdzēt

weasel-faced [’wi:zlfeist] a ar asiem sejas
vaibstiem

weasel-worded [’wi:zl,w3:did] a [apzināti]

divdomīgi pateikts
weather [’we5a] I n (meteoroloģiskais) laiks;
non-flying w. av. — nelidlaiks; above the
w. av.— virs mākoņiem mierīga laika
zonā; w. permitting — ja būs labs laiks; 0
april w.— 1) nepastāvīgs laiks; 2) pārn.
smaidi un asaras; to keep one’s (a) w. eye
open (for) — turēt acis vaļā; būt modram;
to make heavy w. of smth.— atzīt kaut ko
par grūtu; under the w. sl. — 1) nevesels;
2) nelaimē; grūtos apstākļos; 3) amer.
iedzēris, iemetis; II v 1. pakļaut atmosfēras
iedarbībai; 2. (arī to w. out) izturēt, paciest;

3. ģeol. erodēt; dēdēt
weather-beaten [’we5a,bi:tn] a norūdīts; w.-

b. face — vēja appūsta seja
weatherboard [’we5abo:d] I n : ~s —
(ārsienas) dēļu apšuvums; II v apšūt
(ārsienas) ar dēļiem
weatherboarding [’we5o,bo:dir]] n
(ārsienas) dēļu apšuvums
weather-bound [’we5abaund] a sliktu laika

apstākļu aizkavēts
weather bureau [’we5a,bjuarau] n laika
birojs

weather-chart [’we5at/a:t] n sinoptiskā karte
weathercock [’weSakok] n 1. vējrādītājs;

2. vējgrābslis
weather forecast [’we8a,fo:ka:st] n laika
prognoze

weatherglass [’we5agla:s] n barometrs
weathering [’weSarii]] n ģeol. erozija;
dēdēšana

weatherman [’webaman] n meteorologs
weather-map [’weSamaep] n sinoptiskā karte
weatherproof [’we5apru:f] I a aizsargāts (vai

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1230.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free