Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En ny Odyssevs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Varit här förut?»
»Nej.»
»Från Nordväst-territoriet?»
»Ja.»
»Född där?»
»Nej.»
»Nå, var tusan är ni då född? Ni hör inte till de
där.» Malemute Kid slog ut med handen bortåt
pådrivarna — en gest, som också innefattade de
bägge polismännen i Princes säng. »Varifrån är ni?
Jag har sett sådana ansikten som ert förut, men
jag kan inte påminna mig var.»
»Jag känner er», svarade mannen likgiltigt och
avledde därigenom med ens Malemute Kids frågor.
»Sett mig förut?»
»Nej. Men er kamrat, prästen i Pastilik — för
länge sedan. Han frågade mig, om jag sett er,
Malemute Kid. Han gav mig mat. Jag stannade inte
länge. Har ni hört honom tala om mig?»
»Jaså, ni är den som sålde utterskinnen för hundar.»
Mannen nickade, knackade ur sin pipa och
rullade in sig i sina hudar till tecken, att han icke hade
lust till vidare samtal. Malemute Kid blåste ut
lampan och kröp ned under täckena tillsammans
med Prince.
»Nå, vad är han för en?»
»Vet inte. Undvek att svara och teg till slut som
en östra. Men det är nog en som kan väcka
nyfikenhet. Jag har hört talas om honom. Hela kusten
förvånade sig över honom för åtta år sedan. Ett
slags gåta, förstår du. Han kom hit ned från
Norden midt i den svåraste vintern, från en ort många
165
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
