- Project Runeberg -  Varg-Larsen /
66

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i dag, i denna vecka eller nästa månad. Jag skulle
kunna döda er nu i denna stund med ett enda slag av
min knutna hand, ty ni är en eländig stackare. Om
vi skulle vara odödliga — vad funnes det för förnuftigt
skäl till det? Att öva djuriskhet, som ni och jag ha
gjort i hela vårt liv, tycks just icke vara det rätta för
odödliga själar. Och jag säger ännu en gång — vad
skulle det tjäna till? Huru har jag kunnat hålla er
kvar här?»

»Därför att ni är den starkare», svarade jag
hastigt.

»Men varför är jag starkare?» fortsatte han genast
med sitt oupphörliga frågande. »Därför att jag är
ett större stycke jäsämne än ni? Nå, ser ni inte nu?
Ser ni inte?»

»Men det är ju en hopplös åskådning», protesterade
jag.

»Det har ni rätt i», svarade han. »Och varför skall
man då röra sig alls, eftersom rörelse är liv? Utan
denna rörelse — om man icke vore en bit jäsämne —
skulle det icke finnas någon hopplöshet. Men — och
däri ligger det — vi vilja leva och röra oss, fastän det
icke finns något förnuftigt skäl till det, därför att det
råkar vara livets natur att leva och röra sig, att vilja
leva och röra sig. Vore det inte så, skulle livet vara
dödt. Det är på grund av detta liv inom er som ni
drömmer om er odödlighet. Iyivet inom er är levande
och vill fortfara att leva för alltid. Bah! En
evighet av djuriskhet!»

Han vände sig hastigt om och gick för över. Vid
förkanten av halvdäcket stannade han och ropade
mig till sig.

66

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varglarsen/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free