Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
denna förmåga. Livet självt är otillfredsställande, men
att se mot döden medför ännu mera otillfredsställelse.»
sNi är till och med värre däran än Omar», sade jag.
»Efter det sedvanliga, pinsamma grubblandet i
ungdomen, fann han åtminstone tillfredsställelse och tog
sin materialism helt muntert.»
»Vem var Omar?» frågade Ulv Larsen—och så
förrättade jag inga sysslor vidare den dagen, och icke
heller den nästa eller den därpå följande.
Under sitt slumpvisa läsande hade han aldrig.träffat
på Rubaiyat, och nu blev detta för honom detsamma
som upptäckten av en stor skatt. Jag kom väl ihåg
mycket av hans dikter, möjligen två tredjedelar av
hans vers, och jag lyckades utan svårighet påminna
mig det övriga. Vi talade i timtal om en del strofer
och jag fann, att han i dem upptäckt en klagan och en
upproriskhet, som jag ej för mitt liv kunde finna där.
Jag reciterade möjligheten med en viss livlighet, och
med sitt goda minne kunde han ofta en vers efter att
ha hört den andra gången, kanske till och med efter den
första. Och han läste upp den med en glöd och en
lidelsefull upprorsanda, som verkligen var övertygande.
Jag var intresserad att få höra, vilken av dessa
verser han skulle tycka mest om, och jag blev icke alls
överraskad, då han bland dem utvalde en, som tydligen
hade blivit till under ett ögonblicks retlighet och
fullkomligt stod i strid med perserns lugna filosofi och
vänliga levnadsregler.
»Vad? Utan att själv ha begärt det, kastas jag hit — varifrån?
Och utan att själv ha begärt det, slungas jag ock härifrån!
Ack, mången bägare vin — den dryck som är mig förnekad —
behövs att försona mig med den fräckhet, som mot mig övas.»
132
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>