- Project Runeberg -  Varg-Larsen /
346

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

snäll!’» utbrast jag, nästan i förargad ton, som jag
tror.

Hon gav intet svar, och jag visste, att min ton måste
ha sårat henne.

»Jag ber om förlåtelse», sade jag — eller snarare
gallskrek, för att kunna göra mig hörd midt i det vilda
oväsen, som fördes bland sälarna. »Om ni vill, skall
jag vända om, men uppriktigt sagt, vill jag hellre låta
bli.»

»Kom bara inte och säg, att ni har haft otur därför
att ni hade en kvinna med er», sade hon med ett
skälrn-aktigt, strålande leende. Och jag visste, att där icke
var någon brist på förlåtelse.

Jag rodde ett par hundra fot utmed stranden för
att lugna mina nerver, sedan gick jag åter i land.

»Var försiktig!» ropade hon efter mig.

Jag nickade och gick vidare för att anfalla närmaste
harem från sidan. Allt gick bra, ända tills jag riktade
ett klubbslag mot huvudet på en hona, som låg något
avskild från de övriga, och slog miste. Hon morrade
ilsket och försökte skumpa i väg. Jag sprang
närmare och gav henne ännu ett slag, men träffade nu
bogen i stället för huvudet.

»Se upp!» hörde jag Maud ropa.

I min iver hade jag alls icke fäst någon
uppmärksamhet vid annat, och då jag såg upp, fick jag se
härskaren över haremet komma emot mig. Återigen
flydde jag till båten under häftig förföljelse. Men
den gången uttalade Maud icke någon önskan att jag
skulle vända om.

»Jag föreställer mig, att det skulle vara bättre, om
ni lämnade alla harem i fred och i stället ägnade er

346

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varglarsen/0350.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free