- Project Runeberg -  Varg-Larsen /
360

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sidan, då de lyftes av de dovt mullrande vågorna.
Någonting måste göras —■ ja, någonting måste göras.

Det föll mig plötsligt in som någonting besynnerligt,
att ingen rörelse märktes ombord. Uttröttade av
nattens kamp och fasor so vo de naturligtvis alla ännu.
Min nästa tanke var den, att Maud och jag måhända
ändå kunde komma undan. Om vi skulle ta båten
och ro omkring udden, innan någon vaknade
därborta? Jag skulle väcka henne och så skulle vi genast
ge oss av. Jag hade redan lyft min hand för att knacka
på hennes dörr, då jag kom att tänka på hur liten ön
var — aldrig skulle vi kunna gömma oss där. Nej,
vi hade ingen annan tillflykt än oceanen. Jag tänkte
på våra trevliga små hyddor, på våra förråd av kött
och olja och mossa och bränsle, och jag visste, att vi
aldrig skulle kunna uthärda vintern på havet och de
hårda stormarna, som skulle komma.

Jag stod tvekande vid hennes dörr. Ja, det var
omöjligt, absolut omöjligt. En vild tanke att rusa
in och döda henne, medan hon sov, flög plötsligt genom
min hjärna. Men så fick jag hastigt en ny, bättre
ingivelse. Hela besättningen försänkt i sömn.
Varför inte smyga ombord på Ghost — jag kände ju så
väl vägen till Ulv Earsens sovplats —• och döda honom
under hans sömn? Och sedan — ja, det finge man se.
Vore han död, så hade man sedan både tid och rum
att ombesörja annat, och i alla händelser — hur
förhållandena än skulle gestalta sig, kunde vår
belägenhet aldrig bli svårare än nu.

Kniven fanns på sin plats vid min sida. Jag vände
om in i hyddan efter bössan, övertygade mig om att
den var laddad och gick ned till Ghost. Med någon

360

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varglarsen/0364.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free