Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 2, februari 1904 - Från en japansk konsthandtverkares atelier. Af Herberg G. Ponting
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN AF NAMIKAWAS ARBETARE SYSSELSATT MED CLOISONNETII.LVERKNING.
FRÄN EN JAPANSK
KONSTHANDTVER-KARES ATELIER.
Af HERBERT O. PONTINQ.
TVt man älskar mest gör man
ock–*-^ så bäst», säger ett
japansktord-språk, som man verkligen får se
be-sannadt i de små tegeltakbetäckta
husen längs Kiotos folkvimlande gator,
där bakom skärmdörrar och
pappersfönster blomstrar en konstindustri
som kan uppvisa de mest
beundransvärda prof på skicklighet och smak.
Den japanske handtverkaren har
små lefnadsbehof och enkla vanor;
han arbetar flitigt och tåligt år ut och
år in; tillfredsställelsen öfver det
sköna han skapar med sina
konstskickliga händer är honom njutning nog,
han uppgår med hela sitt väsen i sitt
yrkeslif, så vidt skildt från den
moderna fabriksindustriens i andra
länder och så typiskt framträdande just
i Namikawas lilla verkstad i Kioto,
där världens finaste cloisonné-arbe-
ten förfärdigas. * Sedan min
jinrick-sha stannat utanför en skylt på hvilken
lästes: »Y. N a m i k a w a, t i 11 v e
r-verkare af de finaste
cloi-sonnéarbete n», ledsagades jag af
en ung japanes förbi en vackert
framskymtande trädgård in i ett typiskt
japanskt rum, hvarest jag möttes af
Namikawa San, en man med ett
stillsamt och vänligt yttre och lugnt,
artigt uppträdande. Medels åtbörder
inbjöds jag af honom att dricka te som
hans hustru tillagat vid min ankomst,
och därpå började han ur ett skåp
*) På metall utförda emaljarbeten i
byzan-tinsk stil, som karaktäriseras af metallytans
uppdelande medels guld- eller
silfverfili-gran i konturfält, hvilka beläggas med
emalj. Stilens mest framstående mästare
under den byzantinska tiden var munken
Theophilus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
