Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Fri fäktning och saluten - Saluten svid fri fäktning - Den franska saluten (»le mur»)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VÄRJFÄKTNING ; 195
619. Med salut, räta upp, försiggår på motsvarigt sätt. 1:sta tempot:
Sedan de fäktande intagit höger gardställning, flyttas höger fot tillbaka till
venster och salut göres enligt ofvansagda (fig. 89); 2:dra tempot: Värjan
sänkes (fig. 90); 3:dje tempot: Vapnet föres fram (fig. 93); 4:de tempot: Räta
upp (fig. 94).
Kom.-ord: Med salut, räta — upp!
Den franska saluten (>le mur»).
620: I Frankrike, der en fri fäktning alltid betraktas såsom en strid
med - duellen till förebild, kallas en dylik fäktning för en »assaut». Detta ord,
som i sig innefattar begreppet täflan i dess mest skärpta form och som vi
|
Pig. 94. Sjette tempot i saluten. Gardställnings intagande.
kunna öfversätta med »anfall», har för fransmän som fäkta en tilltalande klang.
Att göra en vacker »assaut» är höjden af fäktkonst och utgör en fäktares
äregirighet. : 5 NG
En assaut på fäktsalen föregås alltid af en serie konventionela fäktrörel-
ser, hvilka kunna anses såsom preludierna till densamma och bestå af några
degagement med utfall och deremot svarande parader, samt en del andra
kropps- och vapenrörelser, verkstälda med stor regelbundenhet och i den
strängaste form. Dessa förberedelser, som kallas »le mur», innehålla dessutom
salut för motståndaren och åskådarne eller »galerierna», som det äfven
kallas. I denna -salut inlägges derjemte en annan artighetsbetygelse i form
af några konventionela fraser, som vexlas mellan de fäktande. SK
Att göra »le »mur» riktigt elegant, formfulländadt och lifligt utgör före-
mål för den franske fäktarens särskilda omsorg och vid de offentliga assauter,
Illustr. Idrottsbok. 20. 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>