- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
60

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - V. Tom kommer hjem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160"

saa høit, hvis vi ikke havde oplevet en Barndom paa
den — hvis det ikke var den Jord, hvor vi hvert
Foraar paany havde plukket de samme Blomster, som
vi pleiede at plukke med vore smaa Fingre, da vi sad
i Græsset og smaasnakkede med os selv — de samme
Nyper og Torne paa Hækkene om Høsten, de samme
Rødkjælker, som vi pleiede at kalde »Guds Fugle<,
fordi de ikke skadede den dyrebare Afgrøde. Hvad
nyt findes der, som er værd saa meget som den
dyrebare Ensformighed, hvor alting er kjendt, og elsket,
fordi det er kjendt. Den Skov, jeg gaar i paa denne
deilige Maidag, med dens unge, gulbrune Løv paa
Egetrærne, der hæve sig mellem mig og den blaa
Himmel, de hvide Stjerneblomster og den blaaøiede
Veronika og Korsknappen ved mine Fødder — hvilken
Lund af tropiske Palmetrær, hvilke ukjendte Bregner
eller storbladede Blomster kunde anslaa saa dybe og
ømme Strenge hos mig som denne hjemlige Scene?
Disse velkjendte Blomster, dette Fuglekvidder, som jeg
mindes saa vel, denne Himmel med sin ustadige
Klarhed, disse oppløiede og græsklædte Marker, som
alle har faaet en Slags Personlighed ved de uregel-
mæssige Hegn — Ting som disse er vor Indbildnings-
krafts Modersmaal, et Sprog, som er mættet med alle
de fine uløselige Idéforbindelser, som vor Barndoms-
henilende Timer har efterladt. Vor Jubel i Sol-
skinnet paa det mørkbladede Græs idag vilde ikke
være andet end svag Opfatning hos trætte Sjæle, hvis
der ikke var Solskin fra svunde Aar, som endnu lever .
i os og forvandler vor Opfatning til Kjærlighed.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free