- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
74

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - VI. Tanterne og Onklerne kommer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jap lettede paa Ørene og rynkede sine Bryn,
men den nægtede at kaste sig i Vandet og forsøgte,
om det ikke kunde gjøre samme Nytte at gjø efter den.

» Uf, din Fillebikkjel« sagde Tom og gav den et
Spark. Han følte sig ydmyget som Sportsmand ved
at eje saa daarlig en Hund. Bob afholdt sig fra at
gjøre nogen Bemærkning og gik videre, idet han til en
Afveksling foretrak at gaa langs den grunde Kant ved
den oversvømmede Bred.

»Den er ikke saa stor nu — Floss,« sagde Bob
og spændte Vandet op foran sig med en behagelig
Følelse af at være uforskammet mod det. »Ifjor var
alle Engene en eneste Vandflade!<

»Ja men,« sagde Tom, der havde en vis Tilbøie-
lighed til at se Modsætning i Ting, der var ganske
overensstemmende, »men der var engang en stor Over-
svømmelse, dengang Runde-Dammen blev til. Jeg
ved det, for Far har fortalt det. Alle Kjørene og
Faarene druknede, og Baadene kunde seile langt ind-
over Markerne.<

»Mig er det det samme, om der kommer Flom,
sagde Bob. »Jeg bryr mig ikke mere om Vandet
end om Landjorden — jeg vilde svømme, vilde jeg.<

»Ja, men hvis Du ikke fik Mad paa aldrig saa
længe?<« sagde Tom, hans Indbildningskraft kom i
Virksomhed ved denne skrækkelige Udsigt. »Naar jeg
blir voksen, vil jeg bygge en Baad med Træhus paa
Dækket lig Noah’s Ark og have en Masse Mad der
— Kaniner og andre Ting — ganske færdig. Og
naar Flommen kom, saa havde jeg ikke nødig at bryde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free