- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
96

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - VII. Onklerne og Tanterne optræder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

En skrækkelig Beslutning modnedes i Maggies
Bryst; men den standsedes af Ønsket om, at faa vide
af Tante Deane, om hun vilde lade Lucy blive igjen
hos dem. Tante Deane vilde næsten aldrig lade Lucy
komme i Besøg til dem. Efterat adskillige Grunde til
Afslag var fremført, appellerede hun til Lucy selv.

«Du vilde ikke synes om, at være her uden
Moder, vilde Du vel, Lucy?<

»Aa jo, da Mor,« sagde Lucy, frygtsomt og rød-
mede helt ned paa Halsen.

Det varRet Ekusy’ Eadi herde blive i
Deane, lad hende blive,< sagde Mr. Deane, en stor,
men livlig udseende Mand — en Legemstype, der
findes blandt alle Klasser i England — skaldet Isse,
røde Bakkenbarter, stor Pande og et almindelig solid
Udseende uden at være tung. Du kan træffe Adels-
mænd, der ligner Mr. Deane, og Du kan træffe Kjøb-
mænd og Arbeidsfolk, der ligner ham; men de hvasse,
brune Øjne var mindre almindelige end hans Skikkelse.
Han holdt en Sølvsnusdaase fast i Haanden, nu og
da udvekslede han en Pris med Mr. Tulliver, hvis
Daase kun var sølvbeslaaet, og det var en naturlig
Spøg mellem dem, at Mr. Tulliver ogsaa ønskede at
bytte Snusdaase. Mr. Deane havde faaet sin Snus-
daase af sine overordnede Kompagnoner i det Firma,
han hørte til, paa samme Tid som de gav han Andel
i Forretningen som Erkjendtlighed for hans værdifulde
Tjeneste som Bestyrer.

Ingen var mere anseet i St. Ogg’s end Mr.
Deane, og nogle var endog af den Mening, at Miss

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free