Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - X. Maggie handler værre, end man ventede af hende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ge
forudseede Følger, men det var ikke før fremsat, før
ham forudsaa”, hvad det vilde føre til, og at Maggie
ikke vilde blive anseet som den eneste Skyldige i
dette Tilfælde. Han gik rolig bort fra Kjøkkendøren
og overlod Sally den Fornøielse at gjætte, som virke-
lystne Aander vwitterlig foretrækker fremfor færdig
Kundskab.
Sally, kan Du skjønne, spildte ikke nogen Tid
ved at fremvise Lucy ved Dagligstudøren, thi det at
indføre en saa skidden Gjenstand i Huset paa Garum
Firs var en for svær en Sag til at bæres af én Sjæl.
»Aa, Du forbarmende!* udbrød Tante Pullet
efter et indledende uartikuleret Hyl, »bliv udenfor
Døren med hende, Sally. Lad hende blive staaende
paa Voksdugstæppet, hvad Du saa gjør.<
» Men kjære, hun maa være falden i nogen væm-
melig Søle,< sagde Mrs. Tulliver, som gik hen til
Lucy for at undersøge, hvor stor Skade hendes Klæder
havde lidt; hun følte sig ansvarlig herfor overfor
Søster Deane.
» Undskyld, Frue, det var Frøken Maggie, som
puffede hende ud i,< sagde Sally. »Tom har været
her og sagt det. Og de maa have været henne ved
Dammen, for det er det eneste Sted, de kunde komme
ud i slig Skidt.<
»Der har Du det, Bessy; det var det, jeg sagde
Dig, < sagde Mrs. Pullet i en Tone af profetisk Sorg-
fuldhed; »det er Dine Børn — det er ingen Mening
i, hvad de kan komme op 1.<
Mrs. Tulliver forstummede, hun følte sig i Sand-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>