- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
200

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - XII. Mr. og Mrs. Glegg i sit Hjem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

==

bedre — men jeg har altid hørt, at det var Mandens
Pligt at tage Hustruen i Forsvar, istedetfor at glæde
sig og triumfere, naar Folk fornærmer hende.

» Nu, hvad Grund har Du til at sige det?< sagde
Mr. Glegg temmelig hed; thi skjønt han var en snil
Mand, var han dog ikke saa mild som Moses. » Naar
har jeg glædet mig eller triumferet over Dig?<

»Der er visse Maader at gjøre Ting paa, som er
værre end at tale lige ud. Jeg vilde heller, Du skulde
sige 186 1 Ansiøtet, at jeg er Luft for Dig, end at
søge at lade, som alle Andre har Ret undtagen jeg.
Og saa komme ned tl Frokost, naar jeg neppe har
lukket et Øie hele Natten, og være saa muggen mod
mig, som om jeg var Skarnet under Dine Fødder.<

» Muggen mod Dig?< sagde Mr. Glegg med en vred
Vittighed 1 Tonelaget, »Du ligner en fuld Mand, som
tror, at alle Andre, uden netop ham selv, har faaet
formeget. <

» Nedlad Dig ikke til at bruge simpel Tale til
mig, Mr. Glegg. Det bringer Dig til at se saa ynker
lig ud, endda Du ikke kan se det selv,« sagde Mrs.
Glegg i en Tone af indtrængende Medlidenhed. »En
Mand i Dit Sted burde foregaa med et godt Eksem-
pel og tale fornuftigere.<

»Ja, — men vil Du høre paa Fornuft?< svarede
Mr. Glegg skarpt. »Det fornuftigste, jeg kan sige Dig
er, hvad jeg sagde igaar — at Du gjør Uret i at sige
op Dine Penge, naar de er sikre der de er, bare paa
Grund af lidt Skjænderi, — og jeg havde haabet, Du
havde skiftet Sind idag. Men hvis Du endelig vil

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free