- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
209

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - XIII. Mr. Tulliver gjør Livets Garndukke end mere floket

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sluttede han øieblikkelig at skrive et Brev til Mrs.
Glegg, der skulde afskjære enhver Mulighed for Feil-
tagelse. Mrs. Pullet reist for at tigge og bede for
ham! Naa!

Mr. Tulliver skrev ikke gjerne Breve, og han
fandt, at Forholdet mellem Tale- øg Skriftsproget, med
andre Ord Retskrivning, var en af de mest brogede
Ting i denne brogede Verden. Alligevel, som alt
glødende Forfatterskab, blev ogsaa denne Brevskrivning
færdig i kortere Tid end vanlig, og om nu Retskriv-
ningen afveg fra Mrs. Glegg’s — mnuvel, saa hørte
ogsaa hun til en Generation, for hvem Retskrivning
nærmest var en Smagssag.

Mrs. Glegg forandrede ikke sit Testament som
Følge af dette Brev og berøvede ikke Tullivers Børn
deres Sjette- eller Syvendepart af sine Tusind Pund;
thi hun havde sine faste Grundsætninger. Ingen maatte
kunne sige om hende, naar hun var død, at hun ikke
havde delt sine Penge efter Ærens Fordringer mellem
sine egne Slægtninge: i Arvesager maatte alle person-
lige Egenskaber sættes ud af Betragtning overfor Blods-
baandets Grundfaktum, og at lade sig lede af Lune
ved Uddelingen af sin Eiendom og ikke lade Testa-
menteringerne staa i direkte Forhold til Slægtskabs-
graden var en beskjæmmende Udsigt, som vilde have
forbitret hendes Liv.

Dette havde altid været Princip i Dodson-Familien,
det var en enkelt Form af den Sans for Hæderlighed

og Retskaffenhed, der var en stolt Tradition i saa-
Eliot. B. 1. 14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free