- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
230

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Bog. Skoletiden - I. Første Halvaar paa Skolen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—= 230 ===

Lærer i Gy paste og Vaabenbrug. Blandt de mange
Maader, hvorved Mr. Stellng agtede at skaffe sig
større Velvære end Mængden af sine Medmennesker,
havde han fuldstændig opgivet den at faa sin Villie i
sit eget Hus. Hvad saa? Han havde ægtet »saa
venlig en Sjæl, som der gik paa Jorden< efter hvad
Mr. Riley sagde, der havde kjendt Mrs. Stellings
blonde Krøller og smilende Fremtræden fra hendes
Pigedage, og som i Kraft af dette Kjendskab naarsom-
helst vilde have været rede til at udtale, at hvilken
huslig Uenighed, der maatte opstaa i deres ægte-
skabelige Liv, saa vilde det udelukkende være Mr.
Stellings Feil.

Hvis Tom havde havt et vrangere Sind, vilde
han ganske vist have hadet den lille Engel Laura,
men han var en altfor godhjertet Gut til det — der
var altfor meget i ham af Spire til sand Mandighed
og beskyttende Medfølelse med de Svage. Jeg er
bange, han hadede Mrs. Stelling og fattede en ved-
varende Uvilie mod blonde Krøller og brede
Fletter som nøie forbundne med en hovmodig Op-
træden og hyppige Krav paa andre Folks »Pligt<.
Men han kunde ikke lade være at lege med Laura,
og han syntes om at more hende: han offrede hende
endog sine Knaldhætter, i Fortvivlelse over, at de aldrig
kom til at tjene noget større Formaal — han mente,
at det lille Glimt og Knaldet vilde more hende, og
han paadrog sig derved selv en Irettesættelse fra Mrs.
Stelling, fordi han lærte hendes Barn at lege med Ild.
Laura var en Slags Legekamrat — aa, hvor Tom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free