- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
292

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Bog. Skoletiden - VI. Elskov

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hans Tanker, græd med for Selskabs Skyld. Det var
ikke faldt hverken Lægen eller Mr. Stelling ind, at
Tom frygtede dette, eller at berolige ham i saa Hen-
seende. Men Fillip passede paa, da Lægen gik, og
standsede Mr. Stellmg for at gjøre det Spørgsmaal,
som Tom ikke selv havde vovet.

» Undskyld, men siger Mr. Askern, at Tulliver
vil blive halt? <

»Aa, nei da,< sagde Mr. Stelling, »ikke for be-
standig, bare for en kort Tid.<

» Tror De, han sagde det til Tulliver? <

»Nei, der blev intet sagt til ham om det.<

»Kan jeg da gaa og sige det til ham?<

»Ja vist; nu, da De taler om det, kommer jeg
til at tænke paa, at han kanske ængster sig for det.
Gaa ’op til ham; men vær stille i den første Tid.<

Det havde været Fillips første Tanke, da han
hørte, hvad der var hændt — » Vil Tulliver blive halt?
Det vil blive haardt for ham, hvis han bliver det.< —
Og denne medlidende Tanke udslettede Toms hidtil
utilgivne Fornærmelse. Fillip følte, at de ikke længere
stod overfor hinanden med Uvillie, men droges ind i
en fælles Strøm af Lidelse og Savn. Hans Fantasi
dvælede ikke ved det ydre Uheld og dets fremtidige
Virkning paa Toms Liv; men han kunde saa levende
forestille sig, hvad Tom nu følte; han havde bare
levet i 14 Aar; men de fleste af disse Aar var til-
bragte i Følelsen af en uoprettelig haard Skjæbne.

» Mr. Askern siger, at Du snart vil være frisk
igjen; vidste Du det?< sagde han lidt undselig, idet
han gik stille hen til Toms Seng. »Jeg har netop

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free