Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - II. Mrs. Tullivers Teraphium eller Husguder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frindring, han sad i Faderens Lænestol og røgte, med
Flaske og Glas foran sig paa Bordet. åR:
Sandheden gik straks op for Tom. Det at have
» Politi i Husets, at blive »udeksekveret* var Ord,
som han var vant til at høre fra Barn. af, det var en
Del af den Skam og Flendighed, som fulgte med Fallit,
med at tabe sin Formue, og blive ruineret — at synke
ned i samme Stilling som fattige Arbeidsfolk. Det var
kun rimeligt, at alt dette maatte hænde, siden hans
Fader havde mistet hele sin Eiendom, og han tænkte
sig ikke nogen nærmere Grund til denne Ulykke end
Tabet af Retssagen. Men det umiddelbare Syn af
denne Skam var en saa meget bitrere Oplevelse for
Tom end den værste Form af Ængstelse derfor, at
han følte det, som var det først i dette Øieblik, den
virkelige Ulykke begyndte. Det var som en ligefrem
Berørelse af en angreben Nerve, sammenlignet med en
almindelig sløv Værk i den.
» Hvorledes staar til? * sagde Manden med en barsk,
forlegen Høtlighed. De to Unges forskræmte Ansigter
gjorde ham ilde til Mode.
Men Tom vendte sig heftig bort uden at svare,
dette Syn var altfor modbydeligt. Maggie havde ikke
opfattet den Fremmedes Tilstedeværelse saaledes som
Tom. Hun fulgte efter ham og hviskede: » Hvem
kan det være, Tom? Hvad er der paafærde?< Saa
grebes hun af en dunkel Frygt for, at den Fremmede
kunde have noget at gjøre med et Omslag hos hendes
Fader, og hun styrtede ovenpaa, standsede ved Døren
til Soveværelset for at kaste Tøiet af og listede sig
derpaa ind paa Taaspidserne. Alt var roligt der;
Eliot. B. I. 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>