- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
370

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - V. Tom bruger sin Kniv paa Østersen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 370 —

Den bedste Leilighed for Dig vilde være en Plads paa
ét Vært eller å €t Lager, hvor Du kunde lære av
kjende Lugten af Tingene — men Du vilde ikke synes
om det, tør jeg vædde. Du maatte udstaa baade
Kulde og Væde og finde Dig i Knubs af uvorne Karle.
Du er for fin en Herremand til det.<

Mr. Deane holdt inde og saa” stivt paa Tom, som
ganske vist maatte gjennemgaa en indre Kamp, før
han svarede:

»Jeg vilde nok gjøre, hvad der er bedst for mig
i Længden; jeg vilde finde mig i Ubehageligheder.<

»Det er godt, hvis Du kan staa ved det. Men
Du maa huske paa, det er ikke gjort med at faa Tag
1 en Line — Du maa holde ud med at hale. Det er
en —Feiltagelse af Eder Gutter, som har tomme
Hoveder og tomme Lommer, at I tror, at I er
komne bedre paa Glid i Verden, hvis I kan komme
ind et Sted, hvor I kan holde Frakkerne pene og
rene og faa Butikjomfruerne til at tage Jer for fine
Herrer. Det var ikke paa den Maade, jeg begyndte,
unge Mand — da jeg var seksten, lugtede min Trøie
af Tjære, og jeg var ikke bange for at haandtere Oste.
Det er derfor, jeg nu kan slide fimt Klæde og sætte
mine Ben under samme Bord som Lederne af de bedste
Firmaer i St. Ogg’s.<

Onkel Deane trommede paa sin Daase og syntes
at vokse under Vesten og Guldkjæden, mens han
selvfølende gjorde Skuldrene bredere i Stolen.

»Er der nogen Plads ledig nu, Onkel, som Du
ved om, og som jeg kunde passe for? Jeg vil gjerne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0376.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free