Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog - V. Det kløvede Træ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TOG
som om hele Hemmeligheden var aabenbaret, og hun
vovede ikke engang at holde Theskeen, forat hun ikke
skulde vise, hvor hun skjalv. Hun sad med Hændeme
foldede under Bordet og vovede ikke at se omkring sig.
Heldigvis sad hendes Fader paa samme Side som hun
selv paa den anden Side af hendes Onkel Pullet, og
kunde ikke se hendes Ansigt uden at bøie sig forover.
Hendes Moders Stemme bragte hende først Lindring, —
idet den bragte Samtalen over paa andre Ting; — for
Mrs. Tulliver blev altid ængstelig, naar Navnet Wakem
blev nævnt i hendes Husbonds Nærvær. Lidt efter lidt
fik Maggie Ro nok til at kunne se op; hendes Øine
mødte Toms; men han vendte straks sit Hoved bort, og
da hun gik tilsengs den Aften, undredes hun paa, om
han havde fattet nogen Mistanke paa Grund af hendes
Forvirring. — Kanske ikke; — kanske han kunde tænke,
det var kun Angst, fordi hendes Tante omtalte Wakem
i hendes Faders Nærværelse: saaledes havde hendes Moder
tolket Forvirringen. For hendes Fader var Wakem som en
hæslig Sygdom, som han var nødt til at vide om, men
han blev opirret, naar andre lagde Mærke til den.
Saa følsom som hun var ligeoverfor sin Fader, saa kunde
der ikke være noget overraskende deri, tænkte Maggie.
Men Tom var for skarpsynet, til at slaa sig til Ro
med en saadan Tolkning; han havde seet klart, at der
var noget ganske forskjelligt fra Ængstelse for Faderen i
Maggies heftige Forvirring. Idet han forsøgte at gjen-
kalde sig alle de enkelte Tilfælde, som kunde give hans
Mistanke Næring, erindrede han, at han ganske nylig havde
hørt sin Moder skjænde paa Maggie, fordi hun spad-
serede i Red Deeps, naar Jordbunden var vaad, og saa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
