- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
134

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog - VII. En Regnskabsdag

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Folk, at jeg har pryglet Dem! Fortæl, at jeg har betalt
Dem med Renter !<

»Rid min Hest hjem efter mig,< sagde Wakem til
Lukas; men over Toften Ferry, ikke gjennem Byen.<

» Fader, kom ind,< bad Maggie bønfaldende. Da
hun derpaa saa, at Wakem var redet sin Vei, og at ingen
yderligere Voldsomhed var mulig, løsnede hun sit Tag
om Faderens Arm og brast ud i hysterisk Hulken, medens
stakkars Mrs. Tulliver stod taus ved Siden, skjælvende
af Frygt. Men Maggie lagde Mærke til, at eftersom hun
løsnede sit Tag, begyndte hendes Fader at tage fastere i
hende og støtte sig til hende. Overraskelsen stansede
Taarerne.

» Jeg føler mig syg, daanefærdig,< sagde han, » hjælp mig
ind, Bessy. Jeg er svimmel, — jeg har ondt i Hovedet.

Han gik langsomt ind støttet af sin Hustru og
Datter og sank om i sin Armstol.

Hans næsten purpuragtige Rødme havde veget Plads
for Bleghed, og hans Haand var kold.

»Var det ikke bedst, vi sendte Bud efter Doktoren? <
sagde Mrs. Tulliver.

Han syntes at være for svag og lidende til at høre
hende.

Men i det Øieblik, hun sagde til Maggie: »Gaa og
faa en til at hente Doktoren,< saa han op paa hende
med fuld Bevidsthed og sagde: »Doktor? Nei — ingen
Doktor. Det er mit Hoved — det er det Hele. Hjælp
mig tilsengs.<

En trist Ende paa den Dag, der var brudt frem for
dem alle som en Begyndelse til bedre Tider! Men
blandet Sæd maa bære blandet Grøde!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free