Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VERBALABSTRAKTERS
»5
o. s. v. — (utan) återvändo till vända åter, arkaistiskt i bet.
»upphöra». — Om prydno, lydno se afd. II.
6. Det motsvarande verbet har 1. har haft -j-, som
framkallat omljud i rotstafvelsens vokal,
om-ljudet (och saknas hos sbst.:
vana till vänja (sig) — gen-, utsaga till gen-, utsäga —
pålaga till pålägga.
Hit hör också (till) salu, motsv. sälja, men nu blott i
oblik form (jfr 5); jfr salubod med försäljningslokal.
7. Subst. har annan afljudsform än det motsv.
verbets inf.:
sveda till svida — gåfva till gijva.
Om de allra flesta verb, till hvilka finnas abstr. på -a,
gäller, att de (åtm. som enkla ) ej kunna bilda abstr. på -ning.
Nybildning af abstr. på -a kan ej väntas, men
möjligen nya lån af tyska (1. danska) sbst. på -e’, som motsvara
redan befintliga (eller samtidigt inlånade) verb. Genom lån
från dialekt 1. betydelseförskjutning inom (det vulgära)
språket förklaras vårplöja(n) hos Strindberg (enl. Östergren
Nord. tidskr. 1905, s. 589), smocka (= »slag med knytnäfve»),
känga (= »slag», i sht på munnen), de båda sistanförda hos
R. Berg (Skolpojks- o. studentslang), samt bräcka (=
»ned-tystning, stukning»), äfven detta hos R. Berg. Genom
skämtsam förkortning har studentspråket bildat tenta (=
»tentamen») till verbet tenta (af tentera).
IV. Abstr. på -e.
Om dessas mångskiftande ursprung se Tamm Avi. s. 38 ff.
I den nuvarande svenskan utgöra de två till genus skilda
grupper.
/. Sbst. af realgenus.
Ände (el. -o, se III), ande (el. -a), och värme torde blott
mera sällan brukas ss. nom. actionis till resp. ända(s), andas
och värma. Men vilje (ålderdomligt samt i förbindelsen till viljes)
får väl anses vara nom. act. lika väl som vilja (se afd. III). 1
1 Jfr det af E. Wadstein (och Fr. Läffler) försökta utgd(f)va ss.
motsvarighet till d. udgave, t. ciusgabc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
