Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VERBALAB STRAKTERNA
»•5
flytt ( = drag i schack)1 enl. Berg Slang; jfr drag, tag {I d),
kast, ryck (t c); likartadt är
hars 1. hass = »rökdrag» (t. ex. på en cigarr), till hassa
(- » röka») Berg Slang;
uppehör, till upphöra, i sht i förb. tutan uppehör* *; jfr
uppehåll (/ <#) och för ljudlikheten förhör (I e); uppehör finns
upptaget i OL, men förefaller mig främmande och
osvenskt; samma uppfattning har jag af (det äfvenledes i
OL förekommande)
innehaf, t. ex. »under herr Hammarskjölds innehaf af
makten ....» SvD (St.) 1907, nr 238, s. 4; —
»tyskarnas innehaf af Atlantrekordet i fråga om snabbhet»
GHT 1907, nr 220, s. 42; jfr behåll, innehåll (1 d)\
sving, t. ex. »hör du ej de susande och nya tankars sving»
Ossian-Niesson (enl. östergren Nord. tidskr. 1905,
s. 587—8), och
omsving, t. ex. »ett oerhört religiöst omsving är under
förberedelse» GHT 1908, nr 45, s. 4; beträffande bägge orden
jfr uppsving (1 e);
grums, till g rumsa, i bet. »knota», »smågräla», har jag
stundom hört i hvardagligt tal; jfr knot (1 b f5), knarr, gorm
(2 a f$); liktydigt och äfven iakttaget i talspråk är
brumm, som väl äfven kan användas om t. ex. björnars läte
(jfr 2 a 1);
skäll — »ovett», förekommer i vulgärt talspråk i Göteborg,
gnält till gnälta, som uppgifves betyda »käxa», Berg, Slang,
är intressant därigenom, att det tycks ha förbindelse ej
blott med kält, käx (2 a y), utan äfven med gnäll (2 a a);
tjat, till tjata (bägge vanliga i samtalsspråk), står tillbet, nära
gnat o. kält (2 a y) ;j
tjafs till tjafsa (vanligt i tal) har beröring med kält (2 a y),
1 I annan, för mig eljest okänd an v. förekommer ilytt (1. flytte?), då det
är fråga om timmerflottning i älfvar: »slutjlyttrt går med brak och dunder af
lossnande bröten vid fallhufven, där timmerkaret står* P. Molin Å d a 1. 35.
1 Det bör iakttagas, att ordet (i bägge exemplen) forbindes med det
motsvarande finita verbets så väl subjekt som objekt.
* Med af seende på öfverensstämmelse till vokal med inf. skälla (i motsats
till det äldre abstraktet skall) jfr ljug här ofvan i förhållande till lögn, påbjud
(här nedan) i förh. till påbud.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
