Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Om starka och svaga verba och nomina i Gotiskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
egenheter göra sig gällande vid bildningen af sistnämnda form,
må derom serskildt några ord här förekomma. Tillägget till
verbal-stammen är ana, hvaraf kommer att nom. sing. ändas
i masc. -ans, fem. -ana, neutr. -an; ursprungligen -anas,
anâ, -anam. Stamvocalen förblifver oförändrad, utom i
första och andra klasserna af de ljudvexlande verben. Den ena
utmärker ifrågavarande verbalform genom försvagningen u,
t. ex. hundans (bunden) af stammen band. Den andra
företer en tvefaldig bildning, i det att de stammar, som icke
sluta å liquida, l, m, eller r, i part. præt. hafva samma
vocal, som i præsens, men de öfrige, lika som i första
klassen, försvaga a till i, t. ex. gibans (gifven) af gab, men
stulans (stulen) af stal.
För att underlätta jämnförelsen, så väl emellan de
ljudvexlande och reduplicerande Gotiska verben, som emellan de
Gotiska stamverben öfver hufvud å ena sidan och de längre
fram afhandlade Forn-Isländska å den andra, meddelas här
en tabellarisk öfversigt af de förra, förnämligast med afseende
å stamvocalerna.
Rotvocal
Præet.
Sing.
a
Plur. u
Præs.
i
Part. præt
u
med position
A.
2
a
ê
i
i, u
3
ô
6
a
a
med enkel
I.
4
ai
i
ei
i
consonant
u.
5
au
u
iu
u
Rotvocal
Præt.
Sing. Plur.
Præs. Part. præt
1.
ai — a
a
med position
A.
2.
ai— ô
a, ê
3.
ai— ô
6
med enkel
I.
4.
ai— ai
ai
consonant
U.
5.
ai — au
au
Hvad vidare beträffar de härledda verben, erinra vi
derom, att dessa äro stambildningar af andra ordningen, under
2
a) Ljudvexlande Stamverba.
b) Reduplicerande Stamverba.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
