Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Virkelighetsskildring og romantikk i England 1740—1780
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52 Virkelighetsskildring og romantikk i England 1 7 40—1 780.
må forlate henne og ber henne glemme ham. Hun svarer at hun
aldri vil la sig tvinge til ekteskap med Blifil. Det er slutningen på
romanens første del.
Det biir så en vill jakt. Tom Jones flykter, Sofie flykter efter
ham, squire Western efter sin datter. De kommer alle til et
vertshus, der treffer Jones en eldre dame, som han er ridder mot — det
viser sig at det er den forhenværende Jenny Jones. De biir såre
intime, og naturligvis kommer frøken Sofie, nettop som de er gått
tilsengs sammen; hun styrter straks bort, og efterlater den berømte
muffedis. Da blir Jones fortvilet og flykter efter henne. Så
kommer squire Western. Han kan ikke finne sin datter nogensteds,
men han treffer henne næste dag på en jakt, det er ypperlig
jakt-vær og han jager med og vender så hjem.
Siste del foregår i London; og den grupperer sig om en ny
person, den fornemme, distingverte og bunnfordervede lady Bellaston.
Frøken Sofie skal bo hos henne, og da hun har hørt historien om henne
og Jones, tar hun den unge fattige mann i øiesyn, møtes med ham
på en maskefest, sender ham penger, som han trenger hårdt til, og
gjør ham til sin elsker, som hun har gjort med så mange unge menn.
Men da Jones intet anende treffer Sofie der i huset, er han ulykkelig
over forholdet, og nu søker lady Bellaston å få Sofie bort. En
fornem lord er forelsket i henne og lady Bellaston hisser ham op til
å bortføre henne. Alt er arrangert dertil, da bryter squire Western
inn i huset. Han er handlingens mann, han blåser i lorden, han
skjeller sin datter ut, tar henne med til sitt ikke altfor staselige
hotell, låser henne inne på hennes værelse, til hun lover å ville gifte
sig med Blifil. Jones vil bryte med lady Bellaston. En venn
forklarer Jones, at lady Bellaston har fordervet så mange unge menn
og får ham til å bryte med henne på den slu måte først å tilby
henne ekteskap; det vil hun avslå og da kan han bryte med grunn.
Det går iorden. Lady Bellaston svarer på hans frierbrev at han bare
vil bli herre over hennes formue, og det skal hun ikke ha noget av.
Da han så bryter, er hun rasende og vil la ham presse til matros.
Det skulde skje når han kom ut fra besøk hos Sofies kusine, men
en kommer i forveien, kusinens mann, som tror han er hans hustrus
elsker og anfaller ham, og Jones gjør det på et hengende hår nær
av med hans liv, han biir satt i fengsel og har all utsikt til å bli
hengt for mord. Og lady Bellaston viser så hans frierbrev til
Sofie, som forbitret gir ham avskjed. Så mørkt ser all ting ut
for ham.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
