Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TEMPERATURBESTAMNINGAR I HAVET
171
in mer eller mindre alkohol i spiralen;
d. v. s. öka den registrerade
temperaturen, fastän denna i verkligheten icke
förändrats. Denna olägenhet, som kan
lämnas ur räkningen för små djup, undvikes
i Dr Regnards apparat (se fig. sid. 168),
där en kompensationsballong B är
anbringad på den täta lådan A i avsikt att i
lådans inre åstadkomma samma tryck
som utanför, så att alla organ i
registreringsapparaten stå under samma tryck.
Om lådan innehåller en liter luft och
skall nedsänkas till exempelvis 3.000
meters djup behöver man en ballong på 300
liter; för tusen meters djup behöver
ballongen blott rymma 100 liter.
För mätning av temperaturen i den
övre atmosfären är regis trerings
termometern ett utmärkt instrument, och där blir
Dr Regnards anordning fördelaktig.
Kombinerad med en
registreringsbarometer, som anger höjden under hela
uppstigningen, är den fäst vid en balongsond
som man släpper upp i luften och den
anger med tillräcklig noggrannhet
temperaturen i de olika luftlagren som
passeras.
I Annalen der Hydrographie finner
man beskrivningen på en
fototermometer, konstruerad av Dr Michaelis. Ett
vertikalt termometerrör med kvicksilver
är anbragt invid den trånga springan på
en metallcylinder, i vilket ett
fotografipapper upprullat på en
registreringstrumma passerar förbi springan. Varje gång
man belyser termometerröret påverkas
papperet därbakom överallt där icke
kvicksilvret hindrar ljusstrålarna. Den
elektriska lampan, som belyser
termometern är innesluten i en stark och tät låda
jämte termometern och
registeringscy-lindern. Strömmen kommer genom två
isolerade trådar som åtfölja kabeln, med
vilken instrumentet sänkes. Apparaten
verkar så, att strömmen, innan den tän-
der lampan, påverkar en elektromagnet
som vrider cylindern ett steg så att
lampan belyser ett ännu icke exponerat
parti av papperet. Vid varje tandning
inregistreras temperaturen.
Vi sade här ovan att
ömvändnings-termometern ofta fästes vid en Richards
flaska, avsedd att" upptaga vattenprov
från olika djup. Denna består i huvudsak
av ett rör, i vilket vattnet kan cirkulera
fritt under nedsänkningen, ty kranarna i
ytterändarna som äro sinsemellan
förenade medels en hävarm som bär
termometern, äro då fullständigt öppna (fig.
sid. 168).
Systemet är ekvilibrerat så att det kan
svänga kring en horisontell axel liksom i
amiral Magnaghis
omvändningsanord-ning (se fig. sid. 166) men det hindras
därifrån genom ett stift som låser fast
flaskan. Stiftet står i förbindelse med en
propeller med gängad axel. Propellerns
steg är avvägt så att vattenströmmarna
under nedsänkningen framkalla en
rotation som skruvar till och följaktligen
skjuter ned stiftet. När instrumentet
kommit ned på önskat djup och åter
drages upp roterar propellern i motsatt
riktning och skruvar upp stiftet, vilket då
upphör att blockera systemet. Det hela
svänger om och antar det läge som visas
av figuren sid. 168 (till höger).
Termometern som svänger på samma gång som
flaskan har inregistrerat temperaturen
såsom vi sade här ovan, men på samma
gång har Vevstaken verkat på de båda
kranarna som stängts och inneslutit det
önskade vattenprovet i flaskan.
Richards flaska kan också användas
som tyngd för att vända termometern,
men detta går långsamt, ty den lilla
bronsmassan behöver lång tid för att
sjunka till följd av friktionen mot kabeln
och vattnets motstånd, nämligen omkring
en halv timme för 5.000 meter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
