Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ikke hadde mange til å hjelpe sig, fikk han skrevet en
mengde bøker. Den beste er hans kirkehistorie, en ypperlig
bok, hvor vi får vite meget, ikke bare om den engelske
kirke, men også om det engelske folk. Beda var sin tids
lærdeste mann og vel hjemme både i angelsaksisk og latinsk
og irsk videnskapelighet. Men det var et strengt arbeidsliv
han førte, denne mann, som uavlatelig leste og skrev og
lærte; og da han var kommet et lite stykke inn i
sekstiårene, lakket det mot slutten. Han blev syk og søvnløs; men
han leste med sine munker hele dagen, og sa bare: «Skynd
dere å lære det; jeg vet ikke hvor lenge jeg kan være hos
dere.» Om hans siste time fortelles det således: Han hadde
hatt en søvnløs natt. Ved morgengry samlet han sine
disipler om sig og bad dem skrive. Det var en bok han endelig
skulde ha ferdig, en angelsaksisk oversettelse av Johannes’
evangelium. «Der mangler ennu et kapitel,» sa han som
skrev, «og vi tør ikke plage dig med å spørre nu.» — «Ta
din penn,» sa Beda, «og skriv hurtig.» Kvelden kom. «Der
mangler ennu et vers, kjære mester,» sa skriveren. «Skriv
det hurtig,» sa den døende. «Nu er det ferdig, mester.»
— «Det er sant,» sa den syke, «nu er det ferdig alt
sammen.» Han lå på gulvet, med hodet på armene, og sang:
«Ære være Gud», og sov inn.
Bonifatius. Det var i året 735 at Beda døde. Ved denne
tid levde en annen merkelig mann. Det var Bonifatius. Han
prekte kristendommen i Tyskland og er blitt kalt tyskernes
apostel. Han var også en angelsaksisk munk, som egentlig,
hette Winfred. Men han fikk ikke leve og dø som Beda i
et stille kloster. Han levde et farefullt liv, og falt for sin
tro. Han var hos friserne; han og hans disipler stod just
og ventet på dem som var blitt døpt, for å dele ut nattverden.
Da hørte de krigsrop. De som var med bispen, vilde slåss,
men Bonifatius sa: «Den hellige skrift lærer oss å
gjengjelde ondt med godt. Vær ikke redd for dem som bare
kan slå legemet ihjel, men ikke sjelen.» Han holdt
evangelie-boken over sitt hode og tok rolig mot det hugg som drepte ham.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
