Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—74—
Gjerning medI Hroeris ufravendte Blik paa Herrens Forjættel-
ser; da har vi en fuld Trøst-
Meget store Fordringer til dette Haabs Styrke stilledes der,
da Meddelelserne fra Zrilu bragte Efterretning om den i 1856
udbrudte Borgerkrig, og at de to Stationer var faktisk op-
hæved e. Disse Forhold omhandles i Aarsberetningen for 1857,
thvoraf følgende er taget.
Deri begynder med følgeiide Betragtning:
»J alt smerteligt Arbeide er der-Fordel; men hvor-
der kun er Læbers Ord, der kommer det aleneste til
·Mangel« (Ordspr. 14, 23). Med dette-Sandhedssprog af Sa-
lomon aabne vi denne Gang vor Beretning. Det staar ligesom
skrevet —— til Paamindelse og til Trøst — ovenover Udgangen af
dette 15de Aar i vort Missionsliv. Aarets Arbeide har virkelig
mere end sædvanligt været forbundet med Smerte saavel hjemme
som dog fornemmelig ude; vor unge Mission i Zululandet har
været udsat for de alvorligste Farer, ligesom og vore Missionærer
’for megen Sorif og Ængstelse; ja efter de sidste Meldinger er
vort Arbeide dernde i en vis Henseende nu afbrudt, forsaavidt
nemlig som vore Stationer for Tideii under den vedvarende poli-
tiske Usikkerhed tildels eller ganske skal være forladte af de før om-
boende indfødte, der slygte over til Natal- Kolonien Men — ,,i
alt smerteligt Arbeide er der Fordel-O det er vor Trøst skjønt vi —
nok ved, og de kjære Missionsvenner ligesaa, at Fordelen ikke
saadan udenvidere bliver os og Gjerningen tildel, men knntter
ssig til bestemte, uafviselige Betingelser. Vistnok er der altid For-
del i saadanne prøvefulde Tilskikkelser, men den foreligger nærmest
kun som en tilbuden. Fordel er der; thi hvad smerteligt der
tilskikkes os, tilskikkes os —— det er vor Overbevisning — i Kraft
af Guds faderlige Styrelse, og denne tilsigter altid noget godt.
Men om Fordelen skal blive vor, komme vor Gjerning tilgode-
beror aabenbart paa, hvorledes vi forholde os til G11d, Arbeider
og Tilskikkelserne. Virke vi i Guds Tr«o, arbeide vi af sand, fri-
stelig Deltagelse, berøre Tilskikkelserne ikke blot vort udvortes
Menneske, men lade vi dem ogsaa virke paa vort indvortes Men-
neske, hvad de tilsigte, da er der Fordel baade for os selv og vor
ijerning, da svæver den guddommelige Forjættelse, der hører Ar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
