- Project Runeberg -  Vidnesbyrd fra Det norske Missionsselskabs Missionsgjerning /
187

(1887) [MARC] Author: Simon Emanuel Jørgensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—187—

sig for de gamle at tro. Naar de troende for Alvor vilde op-
træde paa denne Maade ude blandt Hedningerne, naar de med
Ord og Livets Vandel vilde vidne om ham, som har kaldt dem
fra Mørket til sit forunderlige Lys, saa vilde visfelig ikke Velsig-
nelsen udeblive; thi har de end ikke saa stort Kundskabsforraad,
saa besidde de den Fordel, at de har Sproget saaledes i sin Magt-
at neppe nogen »Europæer, om han end opholder sig nok saa længe
herude, vil være istand til ganske at efterligne dem. Fremdeles
er de, som tilhørende Folket, saa ganske hjemme i Folkets Tanke-
gang, Anskuelser og Sædvaner, at de maa være mere skikkede til
at finde Tilhørernes Hjerter der, hvor de er. Jeg tror, vi har
et stadfæstende Exempel paa dette hjemnie i Norge3 jeg mener
Lægmændene med deres Virksomhed Naar de Uagtet sit ofte tar-
velige Kundskabsforraad ved at finde Folks Hjerter-, ja mangen
Gang synes at være heldigere i dette Stykke end de med mange
flere Kundskaber, saa berors dette virkelig ikke saa lidet paa det
mere hjemlige og folkelige i deres Optræde11, saavel i Sprog og
Tankevendinger, som i Aabenbarelse af Kjendskab til Livet, saale-
des som det rører sig hos det egentlige Folk, et Kjendskab, der er
saa levende, fordi de selv har levet og ikke blot tænkt sig dette
Lm Jeg tror derfor, at Missionsvennerne hjemme i Norge fam-
men med os herude ret inderlig maa anraabe Herren om, at han
vil skjænke os indfødte Medarbeidere, Sl)ieda1«beidere,som, gjensødte
ved Herrens Naademidler, drevne af den Helligaand, udrustede
med nødvendig naturlig Begavelse og Karaktereiis Fasthed, kan
med Aands og Krasts Bevisning komme til at aflægge Sandhe-
dens Vidnesbyrd for dette Folk. J vil naturligvis ikke misfor-
staa mig, som om jeg skulde mene, at Sandhedens Ord i sig selv
vinder i Kraft, naar det forkyndes as saadanne, som ovenfor om-
talt; jeg mener blot, at saasom Tanke, Sprog og velskiktede Per-
sonligheder danne det Gjennemgangsled, hvorigjennem Sandheden
bibringes Folket, saa vil den samme Sandhed føres saa meget
bedre ind i Folielivet, naar hint Gjennemgangsled er forhaanden
saa godt, som det kan blive. At der er Fare forbunden ved Be-
nyttelsen af saadanne unge kristne til Lærere det er sikkert nok,
som vi ogsaa kan se af de madagaskiske Forhold for Tiden-
men her maatte en god Kontrol fra først af kunne udrette meget-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:51:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vidnenomis/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free