Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F. U. Wrangel. Gamla gatunamn. Ströftåg i staden inom broarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Johannis gränd (från Skeppsbron emellan n:r 32
och 34 till Österlånggatan). Denna gränd, som
fordom hetat S:t Johannis gränd, har först på 1800-talet
fått sitt namn stympadt. Den är uppkallad efter en
redan på 1500-talet uppbränd eller nedrifven
klosterkyrka, S:t Johanniskyrkan. Ar 1562 s/la
(Riks-re-gistr.) fick sekreteraren Mårten Helsing af konung
Erik XIV den tomt, »där fordom S:t Johannis kyrka
uppå stod»; en del af tomten var belägen åt S:t
Johannis gränd och en åt Österlånggatan. Denna gåfva
bekräftades 1570 23/4 (Riks-registr.) af konung Johan
för Anna Blasiidotter, Mårten Helsings änka.
Kindstugatan (från Skärgårdsgatan till Tyska
brinken). Detta namn låter för våra öron tämligen
främmande. Gatan omtalas -redan tidigt på 1400-talet,
men namnet skrifves då, liksom ända till slutet af
1600-talet, Kinhästegatan. Det är först på 1700-talet,
som man anträffar former sådana som
Kindstuguga-tan, Kimstugaian m. fl. Vid första anblicken synes
Kinhästegatan vara minst lika svårfattligt som våra
dagars Kindstugata. Man har framkastat den
förmodan, att namnet skulle uppkommit däraf, att konungens
stall varit där beläget och att gatan egentligen skulle
heta Hingstegatan. Det omöjliga i en sådan
härledning behöfver ej framhållas och någon hemul därför
finnes ej. Kindhäst i gammalsvenskan, liksom ännu
i danskan, betyder ’örfil, kindpust. Men huru nu sätta
örfilen i förbindelse med gatans namn? Enligt min
åsikt ligger den förklaringen nära till hands, att en
person med vedernamnet Kindhäst ägt någon
förnämligare tomt vid denna gata, som på ofvan angifna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
