Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Värdinnan - Andra delen - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sorger; men är man lycklig, lever man utan sådana
tankar. Drick, gubbe, och dränk dina tunga tankar!
— Många sorger måste ha hopat sig på dig, när
du så vill väpna dig mot dem. Du ville väl kanske
med ens göra slut på dem, min vita duva? Jag
dricker med dig, Katia. Men du, barin, har väl också
en sorg på hjärtat, om jag törs fråga.
— Sådant behåller man för sig själv,
framstammade Ordynov utan att taga ögonen från Katerina.
— Där hör du, gubbe lilla! Jag har inte känt
mig själv på länge och har glömt allt. Men så kom en
tid, då jag lärde känna mig och kunde minnas. Allt
det förflutna har jag med girig själ åter genomlevt.
— Det är bittert, om man börjar åter genomleva
det förgångna, sade gubben tankfullt. — Vad som
förgått, är som utdrucket vin. Vad är det för lycka i
det förflutna? Är en sak utnött, så bort med den!
— Då skaffar man sig en ny, inföll Katerina med
ett tungt skratt, under det att två stora tårar som
diamanter glittrade vid hennes ögonhår. — Ett helt
människoliv kan inte förgå i en minut, och ett
kvinnohjärta är segt, det släckes inte så lätt. Har du
prövat på det, gamling? Se, jag har gömt min tår i din
bägare.
— Har du för för mycken lycka köpt din sorg?
frågade Ordynov henne, och hans röst darrade av
rörelse.
— Du, barin, har väl mycket av den varan till
salu, inföll gubben, eftersom du oombedd tränger dig
så på. — Härvid småskrattade han elakt och såg skarpt
på Ordynov.
— Som varan var, var också priset, sade Katerina
i misslynt, förnärmad ton. För den ena förefaller det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
