- Project Runeberg -  Jorden rundt i 80 dage /
119

(1911) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Kristian Hauglid With: Louis Moe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 22. Slik gaar det, naar en drikker brændevin og røker opium

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

119
En to tre titner blev han liggende der, og drømte
vel meget rart. Men i drømmene blev ogsaa Fogg
blandet ind, og de urolige tanker var saa sterke, at
søvnen fik ikke rigtig magt med ham. Efter at ha
ligget i tre timer, farer han op av sengen, og i ørske
sjangler han bort over gulvet og kommer sig ut av
døren. Ret som det er, stuper han; men han karer
sig paa benene igjen, og uten at vite hvad han siger,
roper han gang paa gang: „Japan! Japan!" ,
Slik kommer han ned til bryggen, med det
samme dampskibet skal gaa. Det var jo ikke lang
veien fra røkestuen han hadde været inde paa. Just
som landgangsbroen skulde kastes av, kom han som
en fuld mand tumlende ind paa dækket, hvor han
stupte overende og blev liggende. Opiumen hadde
igjen faat magten og døvet ham nu rent.
Men matrosene var vant med slikt; de skjønte
hvor karen hadde været, og visste hvad som skulde
til, — at han fik sove rusen ut. Saa bar de ham
ind i en anden klasses lugar, og der sov han altsaa
til om morgenen, da han — som vi hørte — kom
op paa dækket igjen og fik folk til at glane paa sig.
Da var „ Japan" alt 30 mil fra land. Det blaaste
en frisk sjøbris, som litt efter litt tok med sig taaken
om Letvintå hjerne. Efter svært tankebry blev han
saavidt klar i hodet, at han mindtes det som var hændt
om kvelden, og hvad det var Fix hadde sagt til ham.
~Det er klart," sa han, ~at jeg har ligget i fylla
og sølt. Gad vite hvad Fogg vil sige? Det faar ikke
hjælpe, jeg kom da med likevel."
Saa kom han til at tænke nøiere paa hvad Fix
hadde sagt. Slik som han hadde stelt sig — kaldt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:56:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vj80dage/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free