Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
TIT,ti JORDENS MEDELPUNKT
bokstaf nämndes, den ena efter den andra, och lemnade
nedanstående obegripliga följd af ord:
m.rnlls esreuel seeclde
sgtssmf unteief niedrke
kt,samn atrateS Saodrrn
emtnael nuaect rrilSa
Atvaar .nscrc ieaabs
ccdrmi eeutul fr an tu
dt,iac oseibo Kedii I.
Då detta arbete var slutadt, fattade min onkel
häftigt pappersbladet, hvarpå jag skrifvit, och granskade
det länge och uppmärksamt.
— Hvad vill det säga? — upprepade ban
maskin-messigt.
Jag skulle på min ära icke kunnat säga honom det.
För öfrigt frågade ban mig icke, utan fortfor att tala för
sig sjelf:
— Det är hvad vi kalla ett kryptogram, — sade ban,
— hvaruti meningen är dold derigenom, att bokstäfverna
med flit blifvit omkastade, men bilda en begriplig
mening om de ordnas på lämpligt sätt. Häri finnes kanske
förklaringen eller tillkännagifvandet af någon stor
upptäckt !
För min del tänkte jag, att det var platt ingenting,
men behöll min mening för mig sjelf.
Professorn tog då boken och pergamentet och
jem-förde dem med hvarandra.
— Dessa båda skrifter äro inte af samma hand, —
sade han; — kryptogramet är yngre än boken, och jag
finner genast ett obestridligt bevis derpå. Första bokstafven
är ett dubbelt M, som man förgäfves skulle söka uti
Sturlassons bok, ty det infördes inte i det isländska
alfabetet förr än i fjortonde seklet. Det är således minst
två hundra års tidskilnad mellan manuskriptet och detta
dokument.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
