Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det första fotstegets moder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
så blev hon läromästare. Erfarenheterna måste över-
föras inte bara genom att handgreppens hemligheter
lärdes ut utan också genom minnesinprägling. Om
man tror att det endast var minnet av jakter och
strider som bevarades i saga och sång, glömmer man
hur viktigt det var att hela den kunskapsskatt som
låg inom kvinnornas område överfördes i traditionen
genom sagor, liknelser och sånger. Inom Norden har
Finland längst bevarat denna tradition. Där har syss-
lornas sånger, liksom sångerna som bevarade för eld
och för vilda djur, sjungits av de gamla kvinnorna
ända in i våra dar. De karelska gråterskorna erinrar
oss så om den tid då muserna sjöng själva i stället
för att stå modell och staty.
Ordspråken inpräntade de sederegler som kvin-
norna uppställde. Den yngre fick lära sig av den
äldre
att aldrig ta det sista av någonting,
att gå fram försiktigt,
att söka vara vän med allt levande,
att gå undan för den dräktiga honan och den
ruvande fågeln,
att rätta sådd och skörd och andra företag efter
månens rytm,
att akta släktens sammanhållning högt,
att en gång själv lämna ut sin kunskap till dött-
rarna men endast till dem,
att se till att bevara männens respekt för kvinnor-
nas makt och hemligheter.
56
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
