- Project Runeberg -  Vort Aarhundrede, eller Skildring af de interessanteste Mærkværdigheder, Begivenheder og største Mænd i det attende Aarhundrede /
(14)

(1798) [MARC] Author: Dietrich Heinrich Stöver Translator: Elias Laurits Grüner - Tema: War, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversætterens Fortale

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ät·tkende2(clzrhunb—kede;«——fomfremfofrno
gen, saa fortrinlig udenærker sig ved Mo
ralitet, Sparsomhed, huuslige Dyder,
– som ikke engang anvender Nasjonens
frivillige Gaver til at opbygge den af
brændte Kongeborg, men anvender dem
til at beskytte Harndelen, – som under de
gunstigste Omstændigheder ikke engang
gjorde retmæssige Fordringer gjeldende;
meget mindre tilranede sig fremmed Eien
dom, – som, imedens Europas Kæjsere,
Konger ogFyrster foreenede sig imod et
Folk, fordi det vilde indskrænke Konge
magten, og dog paa samme Tid delede et
andet Folk, fordi det vilde udvide den,
erklærede sig, trods saa mange Tillokkelser
og Trusler, neutral, erkjendte enhver
NasjonsRet til selv at ordnesineAnlig
gender, erkjendte de Franskes Republik;
og derved skaanede Menneskeblod, derved
fordobbledeLandets Velstand, derved spa
redesig selv for den Ydenygelse, at tilstaae
siden, man havde handlet übesindigt, uret-
fær-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortaarh/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free