Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tyendeloven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 67. I hvert Sogneforstanderskabsdistrikt anskaffes for Distriktets Regning og
autoriseres af Forstanderskabet en Protokol til Brug ved de her omhandlede Forligs-
mæglinger. Denne Protokol har Forligsmægleren i sin Besiddelse, men afleverer den
ved Bestillingens Fratrædelse til Eftermanden, ligesom den ogsaa bliver at udlevere
til Brug for Suppleanten i de Tilfælde, hvor denne skal fungere. Den første Gang,
Forligsmægleren, eller Suppleanten, skal handle som saadan, indfører og underskriver
han i Protokollen følgende Ed: »Jeg N. N., som af Sogneforstanderskabet i N. N. er
valgt til at mægle i Tyendesager, lover og sværger, at jeg med yderste Kræfter skal
søge at befordre billig mindelig Forening imellem Parterne i alle de Sager, som ind-
komme for mig, og at jeg dertil skal bidrage med al mulig Nidkærhed og Redelig-
hed, efter mine Evner, samt efter min bedste Overbevisning og Samvittighed. Saa
sandt hjælpe mig Gud og hans hellige Ord.«
§ 68. Til denne Forligsmægler har saavel Husbond som Tyende, naar de ville
føre Klage over hinanden med Hensyn til Tyendeforholdet, at henvende sig med
Klagen. Dog henhører under denne Forligsmægling kun de Sager, der rejses, imedens
Husbond og T3r
ende endnu ere samlede med hinanden, eller dog begge opholde sig
i samme Sogneforstanderskabsdistrikt. Har Tyendet forladt Husbondens Tjeneste og
har Ophold i et andet Sogneforstanderskabsdistrikt, anvendes de almindelige Regler
om Sagers Paaklage ved Politiretten.
Anmærkning til §§ 65—68. Naar der i disse Paragraffer er nævnt Sogneforstander-
skabsdistrikter og Sogneforstanderskaber, er nu i Stedet herfor traadt henholdsvis
Sogneraadskredse og Sogneraad.
§ 69. Den, der har nogen Besværing eller Anke at føre, skal skriftligen eller
mundtligen andrage Sagen for Forligsmægleren og angive Genstanden for sin Klage.
Forligsmægleren har derefter at beramme et Møde til en vis passende Tid snarest
muligt, og dertil indkalde Parterne ved en skriftlig Seddel. Denne Indkaldelse leveres
Klageren, som besørger den ved de sædvanlige Stævningsmænd forkyndt for Mod-
parten, saaledes at han erholder i det mindste to Dages Varsel til det ansatte Møde.
§ 70. Ved Mødet, som holdes paa Forligsmæglerens Bopæl eller et andet pas-
sende Sted inden lukkede Døre, bør Mægleren i Overensstemmelse med den af ham
aflagte Ed søge at tilvejebringe Forlig imellem Parterne. Opnaas saadant Forlig,
bliver det at tilføre Protokollen og at underskrive saavel af begge Parter som af
Forligsmæg’lei en. Denne har derefter at give enhver af Parterne, der ønsker det,
undei sin Haand og sit Segl, en Udskrift af samme. Et saadant Forlig kan ligesom
en endelig Dom fuldbyrdes ved Eksekution. Opnaas derimod ikke Forlig, bliver en
Angivelse af den paaklagede Sag og den forgæves forsøgte Mægling at tilføre Proto-
kollen, og deiom en Attest at meddele vedkommende, hvorefter Sagen kan forfølges
ved Retten.
§ 71. Pai terne have i Almindelighed at møde personligen. Den, der uden lovligt
Forfald undlader dette, skal, hvis Sagen kommer til Rettergang, dømmes til at betale
Sagens Omkostninger og i Mulkt for unødig Trætte fra 1 til 5 Rd. (2 til 10 Kr.) uden
Hensjui til det Udfald, Sagen i øvrigt maatte erholde.
§ 72. Naar Klageren møder, og indklagede udebliver, meddeles der førstnævnte
en Attest om den fra hans Side iværksatte Paaklage, og Sagen kan da af ham straks
forfølges ved Retten, hvorhos indklagede, hvis han ikke kan oplyse lovlig Aarsag til
Udeblivelsen, bliver at anse efter Bestemmelsen i § 71.
§ 73. Saa længe Forlig i de her omhandlede Sager ikke er prøvet hos den an-
ordnede Mægler, eller Klageren i alt Fald ikke har iagttaget, hvad der paaligger ham
for at faa saadan Mægling foretaget, kan Sagen ikke antages til Behandling og Paa-
kendelse \ed Retten, men denne har i Embeds Medfør at afvise samme. Naar der-
imod det fornødne er iagttaget med Hensyn til den her foreskrevne Mægling, bort-
falder den nu befalede Forligsmægling ved Politiretten, hvoraf følger, at Parterne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>