- Project Runeberg -  Vor Tids Helt /
138

(1897) [MARC] Author: Michail Lermontov Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Fyrstinde Mary

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

138
taler hurtigt og affekteret og har, netop fordi det
Skjønne slet ingen Indtryk gjør paa ham, altid en
hel Del opstyltede Fraser paa rede Haand. Grusch
nitskij er en stor Skrue, som gjærne vil bilde andre
ind, at han stadig omtumles af mægtige Lidenskaber
og gjemmer dybe Kvaler i sit Hjærte. Folk af hans
Kaliber kjender ingen større Nydelse end at gjøre
Effekt, og ingen forstaar som de at sætte romantiske
Provinsdamer Fluer i Hovedet. Naar do blive ældre,
slaar de sig enten ned paa Landet som fredelige Gods
ejere, eller ogsaa hengiver de sig til Drik. Undertiden
forener de begge Dele. De kan være brave og hæder
lige nok, men Poesi er de fuldstændig blottet for.
Gruschnitskij har en sand Lidenskab for at deklamere.
Saa snart Samtalen bevæger sig lidt udenfor det al
mindelige, bemægtiger han sig den med en saadan
Ihærdighed, at det er umuligt at faa et Ord indført.
Han hører slet ikke de Indvendinger, andre møder
med, og tvinger man ham til at tie et Øjeblik stille,
hævner han sig ved strax efter at begynde paa en
længere Tirade, som tilsyneladende staar i nogen For
bindelse med det, hans Modstander har sagt, men i
Virkeligheden kun er en Fortsættelse af den lange
Ordskvalder, han et Øjeblik var bleven afbrudt i.
Han holder meget af at være aandrig, og hans
Vittigheder kunne undertiden være ret passable, men de
er aldrig træffende eller bidende. Han forstaar ikke den
Kunst at ramme med et eneste Ord, men han kjender
heller ikke Menneskene og deres svage Sider, da han hele
sit Liv igjennem kun har beskæftiget sig med sig selv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortids/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free