Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Fyrstinde Mary
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
«Han aner Ikke, at deres gyldne Smaastjærner spreder
Lys og Lykke over hele min Tilværelse! Ja, først
nu »
«Sig mig, skal du ikke med paa den lille Udflugt,
vi har for i Eftermiddag?» afbrød jeg ham.
«Jeg? — Nej, jeg viser mig virkelig ikke for
Fyrstinde Marys Øjne, før min Uniform er færdig. »
«Skal jeg da ikke fortælle hende den glædelige
Nyhed?»
«Nej, for Guds Skyld, tal ikke et Ord derom!
Jeg vil overraske hende!»
«Naa, men saa sig mig da i det mindste, hvor
vidt du er naaet i dine Forsøg paa at erobre hendes
Hjærte.»
Gruschnitskij saa dygtig forlegen ud og svarede
ikke. Han vidste øjensynlig ikke rigtig, om han
skulde lyve eller tilstaa den sørgelige Sandhed.
«Naa, ud med Sproget! — Elsker hun dig?»
«Om hun elsker mig? Men kjære Petschorin,
hvad er det for mærkelige Begreber, du har. Du
bilder dig da ikke ind, at man kan klare den Slags
Ting i en Haandevending. Og selv om hun nu ogsaa
elskede mig, saa véd du da nok, at en Dame ikke
gaar hen og aabenbarer sine inderste Følelser.»
«Indrømmet! Men mener du da ogsaa, at en
Mand skal tie stille med, hvad hans Hjærte ...»
«Ja, ser du, kjære, det beror fuldstændig paa
Situationen. Der er saa meget, man ikke siger ligeud,
men som man lader Vedkommende gætte sig til.»
«Maaske. Men husk vel, at den Kjærlighed, man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
