- Project Runeberg -  Vor Tids Helt /
294

(1897) [MARC] Author: Michail Lermontov Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Fatalisten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

294
den eneste, der forstod disse Ord, som utvivlsomt sig
tede til mig; jeg havde jo forudsagt den stakkels Fyr
hans Skæbne, og mit Instinkt havde da heller ikke
skuffet mig, da jeg læste Tegnene paa en nær fore
staaende Død i hans forandrede Træk.
Morderen havde lukket sig inde i en übeboet
Hytte, som laa lidt uden for Stanitsaen, og dér begav
vi os saa hen. En Mængde grædende Fruentimmer løb
samme Vej,. og af og til saa vi en bevæbnet Kosak
ile forbi os. Det lod virkelig til, at hele Landsbyen
var paa Benene.
Langt om længe naaede vi da Stedet. Omkring
Hytten, hvis Døre og Vinduer var tæt tillukkede,
havde der samlet sig en Mængde Mennesker. Officerer
og Menige talte i Munden paa hinanden, og Kvinderne
Iklede og skreg, saa man næsten ikke kunde høre
Ørenlyd. Midt inde imellem dem opdagede jeg en
gammel Kone, der saa ud som et levende Billede
paa Sorgen. Det var Drabsmandens Moder. Hun sad
paa en Bjælke, støttede sit Hoved i Hænderne og
mimrede uafladeligt med Munden, men om det var
Bønner eller Forbandelser, hun hviskede, kunde jeg
ikke blive klog paa.
Det gjaldt nu om paa en eller anden Maade at
bemægtige sig Forbryderens Person, men ingen vilde
være den første. Jeg traadte hen til Vinduet og
kiggede gjennem en Sprække i Skodderne. Kra
baten, der var ligbleg, laa paa Gulvet med en Pistol
i sin højre Haand og den blodige Sabel ved Siden af
sig. Hans Øjne rullede vildt, og en Gang imellem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortids/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free