Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[--]{+m
»on, Dom Antonio Carlos. —* Modren. Gubben
ser rigtigt hederlig ut: men denna Antonio Carlos
.— gubevars: lian ser ut, som lian skulle vilja äta
oss opp allesammans 1 Tem o diabo no corpe *).
Fvdren. Men ändock skall han vara den starkaste
patrioten; man kallar bonom Brasilianska frihetens
sköld. — Modren. Må varaj men han ser mig ut
iom en haj* Vi få akta oss. Bara det inte går
med den der frihetshjelten och oss, som det heter
i ordspråket: os pcixes maiores comem os meno-
res — Sonen. Men hör nu, hvilket ändlöst
hurrande, hela gatan uppföre! Nu kommer väl
kejsarn? — Fadren. Gapa nu inte, pojke, utan
hjelp till att hurra! Ilals plär väl inte annars fat-
tas dig. — Sonen. Hvilken ståtlig häst! det är
väl en äkta Andalusier, pappa? Honom ville jag
indå helst rå om af allt, hellre än sjelfvn Aiulra-
das guldmaschin och sjelfva kejsarkronan! — Mo-
dren. Uvad han ser nådig ut, hvad han helsar
och småler mildt! — Hvad kejsarn ändå scr bra
mycket hyggligare ut, än alla våra patrioter! —
Sonen. Tacka honom bin för det. När jag blir
kejsare, lofvar jag mamma att skicka mig lika be-
lefvadt, och se ändå bättre ut. — Dotiren. Ja,
det är i sjelfva verket skada på hela denna tillställ-
ning, att precist hufvudpersoiten skall vara så ful.
Jag tycker som många andra, att denna krona
skulle klädt Dom Miguel bättre. — Sonen. Dom
Pedro rider ändå inte illa. Men är det sannt,
*} Han tiftr hin lille i kroppen.
**) De stora fiskarna ila upp de sm|.+}
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
