Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Utgifvarens förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vid redigeringen af föreläsningarna har jag sökt att
troget följa manuskriptet. Endast sådana ord och uttryck,
som alldeles tydligt bero af förbiseende vid nedskrifningen,
ha ändrats. I tveksamma fall har jag ansett mig hellre
böra bibehålla manuskriptets uttryck, äfven om detta
förefaller ovanligt. Icke heller har jag ändrat en och annan
inkonsekvens mot den språkriktighetsprincip Viktor
Rydberg vid denna tid omfattade.
På somliga ställen ha vid nedskrifvandet ord eller
ordgrupper blifvit öfverhoppade. När dessa på naturligt
sätt så att säga gifvit sig själfva, ha de utan vidare af
mig insatts i texten. I annat fall har jag med kursiv
stil inuti och förklarande not under texten sökt angifva
det sätt, hvarpå meningen skulle kunna utfyllas.
I början af åtskilliga föreläsningar förekomma i
manuskriptet längre rekapitulationer af det föregående. Då
dessa sakna betydelse för läsaren, som har boken att
tillgå, har jag i allmänhet strukit dem. De förekomma
nästan endast i de allra första föreläsningar Viktor
Rydberg höll. Det ser ut, som om han, ovan vid
föreläs-ningsformen, i början tillgripit denna akademiska sed, men
därefter öfvergifvit den såsom olämplig. På två ställen ha
dessa längre rekapitulationer fått st& kvar, nämligen i
den andra och den elfte föreläsningen uti första serien,
emedan dessa tjäna att komplettera början och slutet af
seriens första föreläsning, hvilka tyvärr saknas.
Äfven några få andra mindre strykningar ha för
sammanhangets skull skett. För dem liksom för andra
saker i manuskriptet, som kunna vara af intresse, skall
jag redogöra i »Anmärkningar» i slutet af hvarje del.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>