Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ur Atharvaveda förtjenar slutligen följande formel
(Ludwig, Die Mantraliteratur, s. 430) meddelas, emedan den, ehuru
afsedd för allmänt bruk och till skydd för vanlige dödlige,
leder tanken till det skydd, som asarne äskade af naturen
för Balder:
»Alla vasu’er, alla aditya’er, vaken öfver denne! Ej må
döden träffa honom från brodershand, ej från
icke-brodershand, ej från mänskohand... Eder alla öfverlåter jag denne,
fören honom till välfärd och hög ålder. I alla gudavarelser,
som ären i himmelen, på jorden, i luften, i växterna, i
djuren, i vattnen, I skolen förskaffa honom varaktigt lif till hög
ålder. De hundra andra dödssätten (af sjukdomar) skall han
undvika.» Jämför Gylfaginnings ord: Frigg tók svardaga
til þess, at eira skyldu Baldri eldr ok vatn, járn ok
allskonar málmr, steinar, jörðin, viðirnir, sóttinar, dyrin,
fuglarnir, eitr-ormar. Af de i dessa element och ting
inneboende andeväsen, vættir, är det, som gudarne, enligt
»Balders drömmar» kräfva eden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
