Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den krigiske ärkeängeln Michael, som äfven i andra sägner
fått intaga Odens plats. Phol-Balders plats intages af
Stephanus.
Detta har föranledt mig att i det bollandistiska värket
Acta Sanctorum genomse de där upptagna
Stephanuslegenderna, och jag har där påträffat särdeles märkliga drag, för
hvilka ingen annan förklaring är möjlig än den, att moment,
som tillhört Baldersmythen, just sådan som vi känna den ur
våra nordiska källor, hafva efter fastlandsgermanernas
öfvergång till kristendomen blifvit införlifvade med
Stephanuslegenderna eller, rent af, föranledt uppkomsten af några
bland dem.
Den hedniske gudens förvandling till ett kristet helgon
måste hafva främjats genom själfva Balderskarakterens
fromhet, som ju inbjöd till en sådan förvandling. Och att detta
helgon vardt Stephanus har sin naturliga förklaring däri, att
mythen om Balders död var särdeles egnad att i
folkphantasien sammansmälta med berättelsen om Stephanus’
proto-martyrens, dödssätt.
Apostlagärningar kap. 7 berättar, att judarne »rusade
samfaldt mot honom och stenade honom». Apostlagerningar
tillägger, att Stephanus’ stening vardt signalen till den första
stora förföljelsen mot de kristne.
Då Balder fick sin bane, stod han i en krets af män,
som sköto och kastade sten på honom. Sumir skjóta á hann,
sumir höggva til, sumir berja grjóti, säger Gylfaginning.
Och Balders död vardt till största men för världen,
hvaröfver de onda makterna därefter bragte en fimbulvinters
förhärjningar och lidanden.
Det finnes, som bekant, flere helige, som bära namnet
Stephanus. Om en beatus Stephanus, abbot i ett franskt
kloster, berättas i Acta Sanctorum bland annat följande:
När han dog, uppstod en sorg, hvari himmelen och hela
jorden deltogo. All värksamhet afstannade, ingen var i stånd
att göra något. Det hördes dån och gny bland himmelens
stjärnbilder, skaror af klagande sammanströmmade, det var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
