Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DANTE SOM POPULÆRFILOSOF. 97
forskellige italienske Dialekter og karakteriserer hver
enkelt: betegnende for Roms Forfald paa den Tid er
det, at den romerske Dialekt nævnes som grimmest og
raaest; den toskanske derimod har naaet højest hos
enkelte Digtere, nemlig »Guido (Cavalcanti), Lapo og en
anden (2: Dante), alle Florentinere samt Cino fra Pistoja,
som vi« — tilføjer han zirlig — »med Urette nævne
sidst, skønt ikke med Uret tvungne«. Men som For-
maal opstiller Dante Udviklingen af et italiensk Fælles-
sprog, som i Finhed og Adel ikke skal staa tilbage for
Latinen. I dette ideale Folkesprog bør imidlertid kun
de aandfulde og dannede Mennesker skrive, ligesom
Purpuret kræver at bæres af fornemme Mænd og ligesom
de bedste Heste forbeholdes de bedste Soldater. Og
kun om de værdigste Æmner bør der skrives; men
disse Jere «tre: Kamp; Kærlighed.og Dyd (Viljens’ Ret
sind).
Dante udkaster derefter en. hel Lære om Digtarter
og Stilformer og om det Ordvalg, hver enkelt Tonart
kræver, og al hans fine Sprogsans lægger sig her for
Dagen i den Maade, hvorpaa han vælger og vrager af
Sprogets Forraad og udstøder barnagtige, grove og
simple Udtryk. Paa den Varme og Forstaaelse, hvormed
Dante her taler om sit Sprog, »mærker man« siger
Carducci »Kunstneren, som glæder sig over sin Hæders
Værktøj; det er. Krigeren,» som. elsker. sin - Kaarde,
betragter dens Klinge, beføler Æggen og undersøger
Haandtagets Politur og Indlægningen og lader Staalet
blinke i Solen; det er Rytteren, som klapper sin Strids-
hingst og taler til den som en Ven, det er Billedhuggeren,
som smiler til Marmoret, indeni hvilket han allerede
ser sin Statue.« Statuen, som skal komme ud deraf, er
den guddommelige Komedie.
Vald. Vedel: Dante,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
