- Project Runeberg -  Skogsliv vid Walden /
88

(1924) [MARC] [MARC] Author: Henry David Thoreau Translator: Frans G. Bengtsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bostad, kläder och uppehälle

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88
och bringa gamla världen några dagsresor närmre; men
de första nyheter, som därefter tränga fram till det breda,
vippande amerikanska örat, förmäla kanske endast, att
prinsessan Adelaide har kikhosta. När allt kommer om-
kring, är det visst inte den kurir, vilken rider en mil i
minuten, som bringar de viktigaste budskapen: han är
ingen evangelist, inte heller kommer han till synes bland
människor efter att ha levat på gräshoppor och honung.
Jag undrar, om Flying Childers1 någonsin bar så mycket
som en munfull spannmål till någon kvarn.
1 Ryktbar engelsk kapplöpningshäst.
Någon säger till mig: — »Det förvånar mig att du inte
samlar pengar; du tycker om att resa; du kunde fara med
tåget till Fitchburg i dag och se på omgivningarna.» —
Men jag är slugare än så. Jag har kommit underfund
med, att den snabbaste resenären är den som går till fots.
Jag säger till min vän: — »Låt oss försöka, vem som
kommer fram först! Avståndet är trettio mil, biljett-
priset nittio cents. Det är betalningen för en mans dags-
verke. Jag kommer ihåg, när daglönen var sextio cents
för dem, som arbetade på just denna järnväg. Gott, jag
ger mig iväg ögonblickligen till fots och kommer fram
innan kvällen; jag har färdats med den hastigheten vec-
kor i sträck. Under tiden skall du ha förtjänat nog till
biljetten och skall komma fram någon gång i morgon,
eller möjligen redan sent i kväll, om du har tur att få
arbete genast. I stället för att genast fara till Fitchburg,
skall du vara tvungen att arbeta här hela dagen. Och
även om denna järnväg löpte runt jorden, tror jag mig
om att komma före dig; vad beträffar att studera landet
och samla erfarenheter av liknande slag, skulle jag slå
dig så fullständigt, att jag skulle bli nödsakad att säga
upp bekantskapen.»
Sådan är den allmänneliga lagen som ingen människa
kan slingra sig undan från, och särskilt beträffande järn-
vägar kan man säga, att den är lika bred som lång. Att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 11 16:02:19 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/walden/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free