Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kunde derfore bli intressant; den är väl ej alltid
cor-rect, men knnde corrigeras, hvarvid sheikh eAyäd
knnde vara till någon hjelp. Men den är nog lång.
Kanske borde jag utgifva ett par sånger med företal
och egna anmärkningar på Arabiska, som nu vore
mig mycket lättare att använda än det gamla tråkiga
Latinet Såsom affärerna nu stå, vet jag ej rätt hvad
jag skall företaga: att sätta mig ner och rafsa ihop
något for Fleischers Zeitschrift är svårt nog, ty jag
sknlle behofva mera tid, bocker och lugn for att
8krifva såsom jag ville om Negds och de andra
Arabiska dialekterna. Jag är öfvertygad om att jag kan
tillrättavisa Perceval i hans moderna grammatik,
äf-vensom andra i liknande ämneri; men jag vill ej
tvinga mig till något hastverk, önskade dessutom gerna
se hvad gamla Arabiska författare säga om saken.
Att åter sända till Tyskland några små sångstumpar
eller bref, anser jag stöta för mycket på humbug;
kanske ändock att en eller annan modern ökensång
kunde utgifvas jemte anmärkningar om deri
förekommande egenheter. Men jag har fått en viss afsmak
för Tyskan och känner ingen lust att skrifva på detta
språk. Ett annat förslag har dessa tider sysselsatt
mina tankar: att på Franska skrifva en berättelse om
min första resa och öfverlemna den åt något sällskap
i Paris; der knnde jag äfven bifoga en Himjaritisk
inscription af större betydenhet, än de få brustna
bokstäfver som jag infört i den Engelska berättelsen.
Den knnde bli skäligen rik på uppgifter om orter och
Beduinstammar, men till sådant behöfs allt tid. Finge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
