Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 37 )
Det är illa bcslälldt, att vid cn sådan rikedom af
häfdatecknare och fornforskare, som delta land företer,
och hvartill kommer en mängd andra länders författare,
som kommentera samma ämnen, man skall befinna sig
uti cn sådan villrådighet, då iuan vill ined historisk
viss-bet känna de förvandlingar, som flera af de berömdaste
och mest verldskunniga af Roms fornlemningar
undcr-gålt, och man blir nästan mer ocli mer osäker i sin
gissning med hvarje ny författare, man rådfrågar. Man
finner cn oändlig massa af data och citationer, men ingen
synpunkt, intet system. Winckelmann kallade Italiens
samtlige antiquarier kort och godt "åsnor." Sannt är,
att på den väg de öppnat och fortgått, för
antiqviteter-nas studium, der stundom med den grundligaste lärdom
förenar sig det småaktigaste, korlsyntaste pedanteri, hade
de, och vi efter dem, kunnat gå snart sagdt i evighet,
utan alt ana det ljus, som Winckelmann spridde
öfver den klassiska fornåldern, nemligen i fråga om skön
konst, — ty det historiska var hos honom hjclprcda, ej
hufvudsak. Men äfven ban förhastade och misstog sig.*)
I den nya verld, ban skulle ordna och förklara, måste
mycket lemnas ovidrördt och outredt, och på det bela
bar — några förtjenslfulla kommentarier till
Winckel-inanns egna åsigter oberäknade — fornforskningcns
råmärken blifvit obetydligt framryckta efter hans död, ehuru
*) Uti flere brochyrer, som härstädes utkommit emot W.,
anklagas han för "giudizi storti e parziali — bugie —
igno-ranaa — ogni sorta d’errori" &c. (förvridna och ensidiga
omdömen — lögner — okunnighet — misstag af alla slag, o. s.
V.) Nu åberopas dock af Italiens bästa antiquarer "il dotto
Abbate — il celebre IVinkelman! Roma e tutta l’Europa
piangono ancora un Antiquario cosi grande!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>