Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 37 )
på dess gång, koin lian under fund dermed, att de
tjii-ge elefanterna ocli dc fyra lijortarnc i bredd, framför
Aureliani char, iplse humle få rum emellan Septimii
Severi triumfbåge ocli Templum Caneordiæ , der de
skulle fram, hvadan plan-rilniiigcu till vägen åter måste
kasseras *),
Se bär en vacker lemning af ett tempel. «I)ct kar
tillbört Esculapuis ocli Hygicia,» säger Pompomus. «Visst
icke! Det är Solens ocli Månans, eller Serapis oeh
Isis,» invänder Marlianus. «Hvilken galenskap! Det
tillhör Esculapius och Apollo,» invänder Blondus.
«Alldeles intet. Det har varit egnadt åt Castor oeh Pollux,»
genmäler Poggio. «Misstag! Det är ju belt
tydligthel-gadt åt Ycnus och Roma,» infaller JVardini. — Dervid
har det nu stannat. Fornleinningen i fråga af hvilken
obetydligt återstår — linnes nära Kyrkan S. Francesca
Romana, som äfven redan liaft 5 namn"). Denna
myckenhet af benämningar — minst cn för de lärda, som
ombyter, och cn för plebs, som är mera beständandc,—
ökar svårigheten, att vägleda sig i Rom.
Oaktadt denna ovisshet i dc antiquarisha
förutsättningarne, eller kanske just till följd af dessa, är man
ingenstädes så frestad, som här, att blifva cn riktig
Doktor Syntax, sättande sig till häst c fler lärdomen. Ilär
återstår så mycket att göra} ty hyatj son* under sekler är
*) I allmänhet har man svårt att göra sig ett riktigt begrepp
om de gamles gator. Man läser om deras omätliga triumftåg,
och efter hvad man af fornlemningar kan sluta, måste vägen,
der dessa skolat framgå, varit ganska smal. I Pompeji t. ex.
äro gatorna i allmänhet så trånga, att tvenne personer ej
kunna rida i bredd med hvarann.
**) Nemligen först S. Pietro e S. Paolo, sedan ombyggd S.
Maria Nuova, och nu S. Francesca Romana.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
