Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ningar till ett lustspel genom sitt burleska språk, sin
hufvud-handling, sin slutintrig och lyckliga upplösning; och hvad den
moraliserande tendensen beträffar, så har den inom folkdramats
område lefvat qvar ända till våra dagar och är kanske der mindre
förkastlig än på andra områden. Det från latinet öfversatta
skådespelet med dess allmänna didaktiska pregel kunde dock icke blifva
nationelt, och det står i detta afseende lägre än de äldre
författar-nes ubondeakter“.
Om än detta Moræi lofvärda försök att med den svenska
vitterheten införlifva ett drama af mer utpregladt komisk natur, än
den förut egde, icke kan anses misslyckadt, blef det dock utan
inflytande på vår senare dramatik. De sceniska alster, som under
det Carolinska tidehvarfvets senare årtionden framkommo, nemligen
Börks, Bergmans och Törnqvists i Lejonkulan mellan åren 168(1
och 1691 uppförda stycken samt några smärre, ännu otryckta
herdedramer och allegoriska spel1), voro af helt annan natur; ehuru
också de förde det svenska skådespelet framåt och gjorde det på
ett mera epokgörande sätt, i det de hade till mönster resp. den * i
x) I ett band (n:o 8) i U. B. hs., fordom tillhörigt Lidén, finnes ett
fragment “In diem Serenissimi Regis Caroli XI Lusus scenicus Upsaliæ
habitns d. 28 Febr. 1686“; utom “Mercurius s. Prologus“ fins här endast
första “öpningen44, i hvilken Dygden och två ädlingar samt derefter de
nio Muserna uppträda. I en aflång qvart i Kgl. B. hs., som förut
tillhört G. Stephens, förekomma två herdedramer: “Silvani och Doris historia41
samt “Orpheus och Eurydice44. Måhända är det detta senare, som åsyftas
i ett qväde af Michael Zethrin: “Till Tragoediens autor [öfverskrifvet: J.
Celsius], om Orpheus och Eurydice, sin wänn och förnäme gynnare,
representerat i Stockholm44; dess förhållande till Börks “Orpheus44 af år 1688
har förf. ännu ej haft tillfälle undersöka. Såsom nämndt, öfversattes
Gua-rini’s herdedrama “Pastor Fido44 tvenne gånger till svenskan under detta
tidehvarf; ett annat halfdramatiskt herdespel har ofvan s. 29 omtalats.
Flera smärre dramatiska stycken af äldre dato förvaras i n:is 1145 och
1146 af Nord. hs. I U. B. hs. n:o 121 finnes ett fragment af “Ett speel
hure then ene Stalbrodren slogh then andre ihiäl44. Enligt en anteckning
i Lidéns liandskrifna Samling s. 357 hade tillfällighetsskalden, assessor
C. J. Lundius omkr. 1668 skrifvit en “Hercules Christianus Redivivus
eller Christtrognas Dygdespegel, uti en lustig Comedia författat44, hvilken
nu tyckes vara förkommen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>