Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
så ock onämda, antingen det sker natt eller dag,
invärtes eller utvärtes; så förbjuder jag det dig, att
skada eller plåga mera; och detta gör jag på Guds
vägnar och Guds magt och kraft och efter Guds milda,
nådiga och barmhertiga vilja och i herran Jesu Kristi
namn och i Jesu nazarene namn. Amen, amen, amen.
I H S
Vår herre Jesu Kristi † vare med dig N. N.
efter Guds milda, nådiga och barmhertiga vilja och i
herrans Jesu namn. Amen.
Fader vår, som äst i himmelen, o. s. v.
Herran välsigne dig och bevare dig N. N.,
Herran upplyse sitt milda ansigte öfver dig och vare dig
nådig, Herran vände sitt ansigte till dig N. N. och
gifve dig frid för djefvulens anhang och plågor, men
dock sist en evig frid, i namn: Faders och Sons och
den vördige helige Andes. Amen.
Vår käre Jesus Kristus sade till sina helige
disciplar: Frid vare med eder, den samme helige frid
lyser; och önskar jag nu och alltid öfver dig N. N.,
och förbjuder djefvulen och alla onda andar och alla
trollfolk och onda menniskor och alla elfver och
vattenhästar och alla andra troll, som nu uppräknade
äro, så ock allehanda förgift och förgiftiga sjukdomar,
att de aldrig efter denne dag skall göra dig någon
skada mera på din kropp och lekamen, invärtes eller
utvärtes, hvarken dag eller natt i någon måtto, och
vid dessa heliga och kraftiga ord och förmaningar,
som nu uppräknade äro och förkunnade äro; alltså
skall nu, genom Guds kraftiga hjelp och bistånd,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
