Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I afskrifter spriddes, redan före denna period, »Adolph i
Printzens af Ryssland Historia» d. v. s. sagan om Lycksalighetens ö,
hvilken sedermera, utgången på trycket (efter v. Schtitz’
bearbetning), blef en folkbok. Också »Historien om Blå Fougel»
förekommer någon gång afskrifven. Kärlekshistorier, såsom om
Egin-hard och Emma, spriddes också på detta sätt. Med denna
berättelse hade Chr. v. Hofmannswaldau • inledt sina »Heldenbriefe», i
hvilka, efter en kort berättelse på prosa, den versifierade
brefväx-lingen följde, utförd i den omtyckta »heroid»-stilen. Dessa »Hielie
Bref» hade år 1700 utkommit försvenskade af C. G. Österling och,
egendomligt nog, dedicerade till Karl XII.
Skämtskrifter på prosa och på vers spriddes nu också bland
folket. Det senare slaget är i föregående kapitel vidrördt. Af det
förra må nämnas »Kong Mascutarii . . . Privilegier för alla gifta
män i Narragonien», hvilken, likasom »Monsieur de Mentiers
förnyade Stats- och Huushålds Calender» eller »Jöns Lundsbrackas
Rese-Beskrifning», såldes i skil.ingtryck. Af inhemskt ursprung var
måhända den af komisk prosa och vers bestående »Kung Orres
redelige Mandat». Skämtsamma, delvis frivola »bref», såsom ett af »en
Ryttare-Hustru i Nohlskogen», stundom försedt med svar, voro
mycket omtyckta; likaså komiska parentationer, orationer och
disputa-tioner. En »Pålsk Dominikaner Munks Personal ier öfwer en
medbroder» förekommer i skillinglitteraturen. Af samma natur är en
svensk »Oratio parentalis», som (i Nordin. 4:0 1140) uppgifves hafva
hållits 1730. Dalins berömda parodiska dissertationer hafva gamla
anor. Redan under 1500-talet framkommo sådana i Tyskland, fastän
på latin eller på blandspråk. Mycket spridd hos oss blef en
»Dis-putatio Pocularis ... de modo inebriandi», daterad Supsaliae [-[“Uppsala]-] {+[“Upp-
sala]+} 1704. Rydelius hade ju också skrifvit en dylik.
Äfven berättelser och anekdoter från det moderna
samhälls-lifvet påträffas i uppteckning. Så t. ex. historier om stortjufven
Cartouche. Flera samlingar af berättelser äro hållna i samma stil
.som Columbi Mål-Ro. Om svenska personer, såsom Karl XN, M.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
